Sta znaci na Engleskom JE POTREBNO URADITI - prevod na Енглеском

• needs to be done
• should be done
• need to get done
• do i need to do
• need to be done
• must be done

Примери коришћења Je potrebno uraditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je potrebno uraditi?
What needs to be done?

Evo nekoliko koraka koje je potrebno uraditi.
Here are some steps that need to be done.

Ovo je potrebno uraditi jednom mesečno.
This must be done once a month.

Uradi ono što je potrebno uraditi.
A man does what needs to be done!

Ovo je potrebno uraditi jednom mesečno.
This needs to be done once a month.

Kreiraj posao, tj. opiši šta je potrebno uraditi.
Create a process- Write down what needs to be done.

Zašto je potrebno uraditi kalibraciju?
Why do I need to do the calibration?

Možeš uraditi šta god je potrebno uraditi.
You can do whatever you need to do.

Zašto je potrebno uraditi ANALIZU ZEMLJIŠTA?
Why do we need to do soil analysis?

Da li bi uradila sve što je potrebno uraditi legalno?
Will you do whatever needs to be done legally?

Šta je potrebno uraditi pre operacije nosa?
What do I Need to do Before Hand Surgery?

Važno je shvatiti šta je potrebno uraditi.
It is important to scope out what needs to be done.

Ponekad je potrebno uraditi nešto drastično.
Sometimes, you need to do something drastic.

Ne obraćamo pažnju na veličinu posla koji je potrebno uraditi.
Not to mention the amount of work that needs to be done.

Šta je potrebno uraditi pre i nakon probe šminkanja?
What should be done before and after makeup?

To ne važi samo za fizičke stvari, nego i za dokumenta i sve što je potrebno uraditi kada se promeni prebivalište.
This applies not only to physical things but also to documents and everything that needs to be done when the place of residence is changed.

Šta je potrebno uraditi pre i nakon probe šminkanja?
What should I do Before and After my Massage?

SE Times: Koji je postojeći stepen kompatibilnosti makedonskog pravosuđa sa evropskim i šta je potrebno uraditi radi postizanja pune usklađenosti?
SE Times: What is the current level of compatibility of the Macedonian judiciary with the European one, and what should be done for full harmonisation?

Ponekad je potrebno uraditi nešto drastično.
And sometimes that means you need to do something drastic.

Nekada je lakše da dozvolimo sebi da budemo preopterećeni, nego da preuzmemo vođstvo i da napravimo listu priorteta među stvarima koje je potrebno uraditi.
Sometimes it's easier for us to feel overwhelmed rather than taking charge and developing a prioritized list of things that need to get done.

Šta je potrebno uraditi pre izrade radne biografije?
What do I need to do before Microfilming documents?

SETimes: Da li ste zadovoljni srpskim zakonima u oblasti ljudskih prava i njihovom primenom? Šta je potrebno uraditi u srpskom pravosuđu?
SETimes: Are you satisfied with Serbian legislation in the field of human rights and its application and what do you think needs to be done in Serbia's judicial sector?

Šta je potrebno uraditi pre predaje uređaja na servis?
What should I do before sending the device for service?

Nekada je lakše da dozvolimo sebi da budemo preopterećeni, nego da preuzmemo vođstvo i da napravimo listu priorteta među stvarima koje je potrebno uraditi.
Sometimes it's easier for you to allow yourself to feel overwhelmed rather than to take charge and develop a prioritized list of things that need to get done.

SETimes: Šta je potrebno uraditi da se poboljšaju uslovi u zatvorima?
SETimes: What should be done to improve prison conditions?

Koncept„ ono što je potrebno uraditi“ je odsutan.
The argument that“something needs to be done” is undeniable.

Ovo je potrebno uraditi na panelu koji kontroliše DNS zapise vezane za vaš domen.
This should be done at the service that hosts your domain's DNS records.

Volim da pronalazim male stvari koje je potrebno uraditi i često ih i obavim bez da me to zamole.
I like to find small things that need to be done and often do them without being asked.

Šta je potrebno uraditi ako planirate da primenjujete ovu strategiju u binarnim opcijama?
What should be done if you chose to apply this strategy to binary options trading?

Ono što sam ja naučio jeste da je potrebno uraditi SWOT analizu ne samo tržišnih prilika, već i naših partnera.
What I have learned is that we need to do a thorough SWOT analysis not only on the market opportunity, but also on our partners.