Sta znaci na Engleskom JE PRAVI IZBOR ZA VAS - prevod na Енглеском

• is the right choice for you
• is the best choice for you
• is the right option for you

Примери коришћења Je pravi izbor za vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je pravi izbor za vas?
What's the right choice for you?

Pitate li se koje vozilo je pravi izbor za vas?
Unsure which system is the right choice for you?

Kiselo mleko za lice je pravi izbor za vas ukoliko ste zainteresovani za prirodnu kozmetiku.
Sour milk for the face is the right choice for you if you are interested in natural cosmetics.

Pitate li se koje vozilo je pravi izbor za vas?
Have questions about which operator is the right choice for you?

Ako ste početnik u onlajn prodaji i nemate znanje o platformi Vordpres, a želite jednim potezom da dobijete sve- odabranu temu, bezbedan sistem za naplatu i jednostavnu upotrebu po nevelikoj ceni- Shopify je pravi izbor za vas.
If you are a beginner in online sales and you have no knowledge of the WordPress platform, and you want one step to get an all-in-one theme, a secure billing system and easy-to-use, low-cost shopping- Shopify is the right choice for you.

DARIJANA je pravi izbor za Vas.
Bryan is the right choice for you.

Saznajte koji program za crtanje je pravi izbor za vas.
Find out if an adoption plan is the right choice for you.

Ovaj trening je pravi izbor za vas ukoliko želite da.
This training is the right choice for you if you want to.

Saznajte koji program za crtanje je pravi izbor za vas.
Find out which weight loss program is the right choice for you.

Ako želite moderno opremljenu, funkcionalnu i udobnu sobu, tihe i mirne atomosfere i originalnog dizajna u kojoj se možete opustiti, uživati i pripremiti za poslovan sastanak ili odmoriti posle razgledanja grada i večernjeg izlaska, Comfort soba je pravi izbor za vas.
If you are looking for a functional and comfortable room equipped in the highest modern standards, with a quiet and tranquil atmosphere and original design, perfect for relaxing, enjoying and preparing for a business meeting or resting after a day of sightseeing around the city or a night out, Comfort room is the right choice for you.

Krstarenje je pravi izbor za vas.
Cruising is the best choice for you.

Ukoliko želite da probate tradicionalni srpski doručak ovo je pravi izbor za vas.
If you want to try traditional Serbian breakfast, this is the right choice for you.

Online radionica je pravi izbor za vas.
Online is the right choice for you.

Ukoliko želite da probate tradicionalni srpski doručak ovo je pravi izbor za vas.
If you want to get a taste of complete English breakfast, this is the right option for you.

Ova frizura je pravi izbor za vas!
This hairstyle is the right choice for you.

Da, ukoliko volite hladnije more i ne volite da vas prži Sunce, ovo je pravi izbor za vas!
Yes, if you like colder sea and do not like being scorching sun, this is the right choice for you!

Koja auto škola je pravi izbor za vas?
Which Art School Is the Best Choice for You?

Ukoliko želite da pobegnete od buke a ujedno da budete u samom centru Beograda, ovo je pravi izbor za vas.
If you want to escape from the noise and at the very center of Belgrade, this is the right choice for you.

Sa DA ovaj program je pravi izbor za vas!
Then this program is the right choice for you!

Ukoliko ste ljubitelj nacionalne kuhinje i domaćih specijaliteta, pažljivo odabranih i pripremljenih od vrhunskih kulinarskih majstora Zvezda Lounge bar je pravi izbor za vas i vaše prijatelje.
If you 're a fan of the national cuisine and local specialties, carefully selected and prepared by top chefs Star Lounge bar is the right choice for you and your friends.

Elektronska cigareta je pravi izbor za vas, ukoliko.
Cremation service is the right choice for you if.

Ako želite moderno opremljenu, prostranu, funkcionalnu i udobnu sobu sa francuskim ležajem i pogledom na Knez Mihailovu ulicu, imaćete privilegiju da uživate u najlepšim elementima arhitekture okolnih zdanja i živopisnoj pešačkoj i šoping zoni centra grada, Premium soba je pravi izbor za vas.
If you are looking for a functional, spacious and comfortable room equipped in the highest modern standards with a double bed and overlooking Knez Mihailova Street, where you will have the privilege to enjoy the most alluring elements of architecture around you and a vivacious pedestrian and shopping zone of the city centre, Premium room is the right choice for you.

Ako ste osetljivi, ovo je pravi izbor za Vas.
If you're quite sensitive, this is the right choice for you.

Studijski program Modni dizajn insistira na kreativnom pristupu i stvaranju i realizaciji odeće u najširem smislu, te se studenti podstiču da grade sopstveni autorski profil. Bilo da vam je želja da kreirate garderobu za široki auditorijum ili da želite da se bavite scenskim kostimom za pozotište i film ovaj odsek je pravi izbor za vas.
The Fashion Design study program insists on creative approach to clothing creation in the broadest sense, so the students are encouraged to develop their own signature profile. Whether you wish to create clothing for a wide audience or you would like to work on stage/set costumes for actors in theater and/or film, this department is the right choice for you.

Pitate li se koje vozilo je pravi izbor za vas?
Are you wondering which option is the right choice for you?

Ако је тако, двогодишњи интердисциплинарни програм европских студија је прави избор за вас…[-].
If so, the two-year interdisciplinary European Studies programme is the right choice for you.

Онда је магистар Глобал криминологију на Универзитету у Утрехту је прави избор за вас!
Then the MA in Criminology at Utrecht University is the right choice for you!

Ако је тако, можда је прави избор за вас.
If so, maybe this is the right choice for you.

Онда су Европска мр програм Одрживи Фоод Системс је прави избор за вас!
Then the European MSc program Sustainable Food Systems is the right choice for you!

Jedna Devica iz inostranstva može biti pravi izbor za vas ovaj put.
A semester abroad might be the right choice for you.