Sta znaci na Engleskom JE PREVIŠE ZAUZET - prevod na Енглеском

is too busy
бити превише заузет
biti prezauzeta
biti previše zauzeti
бити сувише заузети

Примери коришћења Je previše zauzet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, Bog je previše zauzet za mene.
You see, God's too busy for me.
Mnogi prolaze kroz život pokušavaju pronaći sebe, alialfa muškarac je previše zauzet stvaranjem sebe.
Man men wander through life trying to find their self,the alpha male is too busy creating his Self.
On je previše zauzet zbog stažista.
He's too busy just doing the interns.
Tokom nedelje, Piter( 62) je previše zauzet da bi bio usamljen.
During the week, Peter, 62, is too busy to be lonely.
Nije previše zauzet da ubije Vilija Džoa.
Not too busy to kill Willie Joe.
Zbog toga mogu misliti da znaju sve, što se često dešava,ali njihov um je previše zauzet da bi se bavili detaljima.
This can lead him into thinking he knows everything, which he usually does,but his mind is too busy to be concerned with fine details.
On je previše zauzet ubijanjem nekog drugog.
He's too busy killing someone.
Zbog toga mogu misliti da znaju sve,što se često dešava, ali njihov um je previše zauzet da bi se bavili detaljima.
This can lead them into thinking they know everything,which they usually do but their mind is too busy to be concerned with fine details.
On je previše zauzet da bi mislio na to.
He's too busy to think about it.
I moj Entoni je previše zauzet da bi me vozio.
And my Anthony's too busy to drive me.
On je previše zauzet da sedne i jede 3 jela, OK?
He's too busy to sit down and have a three-course meal, okay?
Nije previše zauzet da se igra oko naselja, pretvarajući lažne alarme za vatru.
Not too busy to be playing around the neighborhood, turning in false fire alarms.
Svestan um je previše zauzet i ometen najveći deo vremena, da čuje šta Duh ima da kaže.
The conscious mind is too busy and distracted most of the time, to hear what Spirit has to say.
Svet je previše zauzet oporavljanjem od sopstvene propasti da bi obraćao pažnju na jednu sedamnaestogodišnju devojku.
The world is too busy crumbling to pieces to pay attention to a 17-year-old-girl.
Svet je previše zauzet oporavljanjem od sopstvene propasti da bi obraćao pažnju na jednu sedamnaestogodišnju devojku.
The world is too busy to pay attention to some strange case of some 17 year old girl.
Он је превише заузет да би мислио на то.
I think she is too busy to consider this.
Међутим, он је превише заузет интернализацијом својих емоција, и скрива се у себи.
However, he's too busy internalizing his emotions, and he's hiding within himself.
Он је превише заузет да би мислио на то.
He is too busy living it to think about it.
Он је превише заузет да би мислио на то.
He's too busy to think about it.
Samo sam bio previše zauzet.
I've just been too busy.
Ja sam bio previše zauzet osjećaj žao za sebe.
I've been too busy feeling sorry for myself.
Ja sam previše zauzet danas.
I'm too busy today.
Ovih dana nisam previše zauzet.”.
I'm not too busy today.”.
Ja sam previše zauzet, u redu?
I'm too busy, all right?
Jer sam previše zauzet uništavanjem lažne kutije za želje.
Cause I'm too busy destroying the fake wish box.
Nisam previše zauzet za razgovor sa policijom.
I'm not too busy to speak to the police.
Rekao sam joj da sam previše zauzet.
I told her that I was too busy.
Pa, sada sam previše zauzeta za uzmanje mere i za odluke o vašem stilu.
Well, I'm too busy now to take your measurements and decide on style.
Onda idi kod nje, jer sam previše zauzeta da bi bila fina prema tebi!
Then go over there, because I'm too busy to be nice to you!
Он је превише заузет да би планове.
They're too busy making plans.
Резултате: 30, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески