Sta znaci na Engleskom JE PROGRES - prevod na Енглеском

• is progress

Примери коришћења Je progres на Српском и њихови преводи на Енглески

To je progres.
It's progress.

Druga važna stvar je progres.
Another key is progress.

To je progres.
That's progress.

Lomljenje prozora je progres?
Breaking windows is progress?

Rast je progres.
Growth is progress.

Druga važna stvar je progres.
The second thing is progress.

To je progres, zar ne?
That's progress, right?

Šta ti je progres!".
What progress that is!'.

To je progres 20. veka.
That's 20th century progress.

A progres je progres.
And progress is progress.

To je progres, nije perfekcija.
It's CALLED PROGRESS NOT PERFECTION.

Drugim rečima, to je progres za sve.”.
That in itself is progress for all of us.”.

To je progres za sve.”.
This is about progress for everybody.”.

Drugim rečima, to je progres za sve.”.
Because ultimately this is progress for everyone.”.

Kakav je progres simulacije?
What's the progress on the simulation?

Posao je posao, a progres je progres.
Business is business and progress is progress.

Kakav je progres ostvarila?
What progress has she made?

Sve su dizajnirane da budu potpuno iste To je progres.
Each one designed to be exactly the same. Now that is progress.

Pogledajmo kakav je progres napravljen u ova tri pravaca do sada i šta je ostalo da se uradi.
Let's take a look at what progress has been made in these three directions so far, and what remains to be done.

Očigledno je da kaskamo za svetom na tehnološkom planu, gde je progres izuzetno brz.
It is obvious that technologically we lag behind the rest of the world, where progress is fast.

S obzirom na težinu povreda koje je zadobio, uočen je progres u njegovom oporavku poslednjih meseci i nedelja- kaže se u saopštenju njegovog menadžera Sabine Kem.
Considering the severe injuries he suffered, progress has been made in the past weeks and months," his manager, Sabine Kehm, said in a statement.

Zato što ste me naučili da nisam sposoban za ovaj posao. Uvek sam mislio da je progres države odmeren… na sudski sistem.
Because you've taught me that I'm not fit for this work I always thought that a country's progress is measured… to it's judicial system.

Nikada nećemo uspeti da se efikasno uhvatimo u koštac sa tom situacijom ako ne shvatimo da se radi o širem scenariju na Bliskom istoku u čijem okviru deluju reakcionarne i terorističke grupe sa namerom da zaustave ono što većina naroda u tom regionu želi, a to je progres ka demokratiji, slobodi, ljudskim pravima-- ono što i svi mi želimo.”.
I'm going to say some more things about this in the days to come, but we really will never understand how we deal with this situation unless we understand that there is a big picture out in the Middle East, which is about reactionary and terrorist groups trying to stop what the vast majority of people in the Middle East want, which is progress towards democracy, liberty, human rights, the same as the rest of us.

Naše očekivanje je da će pre izbora u SAD biti napretka u procesu dijaloga Beograda i Prištine, jer je progres apsolutno neophodan za stabilnost u regionu.
We expect there will be progress in dialogue between Belgrade and Pristina before the elections in the U.S., because progress is absolutely necessary for stability in the region.

Naše očekivanje je da će pre izbora u SAD( 3. novembra) biti napretka u procesu dijaloga Beograda i Prištine, jer je progres apsolutno neophodan za stabilnost u regionu.
We are expecting that progress in the Belgrade-Pristina dialogue will be made before the presidential elections in the U.S.(Nov. 3) as progress is absolutely necessary for stability in the region.

То је неизбјежно, то је прогрес, али је исто тако погубно за друштво.
This is inevitable, it is progress, but it is also socially destructive.

То је неизбежно, то је прогрес.
This is absolutely necessary; this is progress.

Ово није прогрес.
That is not progress.

Људи, ово није прогрес.
This, my friends, is not progress.

Људи, ово није прогрес.
Guys, this is not progress.