Sta znaci na Engleskom JE PROSLAVILA - prevod na Енглеском

• celebrated
• celebrating

Примери коришћења Je proslavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona me je proslavila.
He has celebrated me.

U pitanju je stari recept njegovog dede za rakiju, koja je proslavila ovu kafanu.
It's an old recipe of his grandfather's brandy, which has celebrated this place.

CRN je proslavila svoju 23.
DWYER celebrated his 21st….

Lizelote Špekman nedavno je proslavila 90-ti rođendan.
Litwhiler recently celebrated his 90th birthday.

Grčka je proslavila svoju pobedu na ulicama Atine, a grčki ministar turizma imenovao je Paparizu za svog zvaničnog ambasadora.
Greeks celebrated their triumph in the streets of Athens, with the nation's tourism ministry naming Paparizou its official ambassador.

U ovoj godini Delta je proslavila svoj 25. rođendan.
This year, Delta has celebrated its 25th birthday.

Japanka Misao Okava, najstarija osoba na svetu, umrla je danas, samo nekoliko nedelja nakon što je proslavila 117. rođendan.
Okawa, a Japanese woman, died on April 1, a few weeks after celebrating her 117th birthday.

Zdravo…- NFL je proslavila svoju 50. obljetnicu 1972.
The NFL celebrated its 50th anniversary in 1972.

Kocka je na svakom koraku i ona je proslavila ovaj grad.
Each step of progress she made, the town celebrated.

Bugarska je proslavila 100. godišnjicu od rođenja Džona Atanasofa, pronalazača kompjutera i sina bugarskog emigranta u Sjedinjenim Državama.
Bulgaria celebrated the 100th anniversary of the birth of John Atanasoff, inventor of the computer and son of a Bulgarian immigrant to the United States.

Mala Kme ove nedelje je proslavila svoj treći rođendan.
Little Bear celebrates his third birthday this weekend.

Japanka Misao Okava, najstarija osoba na svetu, umrla je danas, samo nekoliko nedelja nakon što je proslavila 117. rođendan.
The world's oldest person, Misao Okawa of Japan, died a few weeks after celebrating her 117th birthday.

Mlada je, tek je proslavila dvadeseti rođendan.
He's married, just celebrated their 12th anniversary.

Japan je potpisao zvaničnu kapitulaciju 2. septembra 1945., a Kina je proslavila svoju pobedu narednog dana.
Japan signed the formal surrender on September 2, 1945, and China celebrated its victory the following day.

Mlada je, tek je proslavila dvadeseti rođendan.
He is married and just celebrated his 20th anniversary.

Japanka Misao Okava, najstarija osoba na svetu, umrla je danas, samo nekoliko nedelja nakon što je proslavila 117. rođendan.
Misao Okawa, the oldest person in the world, died Wednesday in Japan, just weeks after celebrating her 117th birthday.

Mala Kme ove nedelje je proslavila svoj treći rođendan.
This little girl celebrated her third birthday last week.

EU je proslavila svoje istorijsko proširenje u subotu kada je osam bivših komunističkih država-- Češka Republika, Estonija, Mađarska, Letonija, Litvanija, Poljska, Slovačka i Slovenija-- zajedno sa mediteranskim ostrvima Kiprom i Maltom, pristupilo Uniji.
The EU celebrated its historic enlargement on Saturday, when eight former communist states-- the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia-- and the Mediterranean islands of Cyprus and Malta joined the bloc.

Kylie Jenner, naime je proslavila svoj 16. rođendan 10 avgusta.
Kylie Jenner celebrates her 21st birthday on August 10.

Profesor dr Jovanka Živojinov nedavno je proslavila svoj 100. rođendan.
Dr. George Mogill recently celebrated his 100th birthday.

Petog oktobra, Srbija je proslavila važnu godišnjicu- šest godina od masovnih demonstracija u Beogradu koje su obeležile kraj vladavine Slobodana Miloševića.
On October 5th, Serbia celebrated a significant anniversary-- six years since the mass demonstrations in Belgrade which marked the end of Slobodan Milosevic's rule.

Kaspersky Lab je globalna sajberbezbednosna kompanija koja je proslavila dve decenije postojanja 2017. godine.
Kaspersky Lab is a global cybersecurity company celebrating its 20-year anniversary in 2017.

Kylie Jenner, naime je proslavila svoj 16. rođendan 10 avgusta.
Kylie Jenner celebrated her 18th birthday over the weekend.

GERUSIJA: Prošlog novembra Nemačka je proslavila 25. godišnjicu od pada Berlinskog zida.
This past November, Germany celebrated the 25th anniversary of the fall of the Berlin wall.

Mlada je, tek je proslavila dvadeseti rođendan.
They're still married and just celebrated their 20th anniversary.

Sa više od 600 zaposlenih i njihovim porodicama Vitaminka je proslavila 60-to godišnje uspešno poslovanje na makedonskom tržištu.
More than 600 employees and their families, celebrated 60 years of successful operation of Vitaminka on the Macedonian market.

Kylie Jenner, naime je proslavila svoj 16. rođendan 10 avgusta.
Kylie Jenner celebrated her 16th birthday in style this weekend.

Vera je nedavno proslavila šezdeset tri godine braka.
Frank recently celebrated 60 years of marriage.

Jugoslovenska kinoteka je zvanično rangirana kao treća najvažnija filmska institucija na svetu, koja je nedavno proslavila 110 godina filma u Srbiji.
The Yugoslav Film Library is officially rated as the third most important film institution, recently celebrating 110 years of film in Serbia.

Josipović, koji važi za velikog zagovornika pomirenja, posetio je Blajburg dva dana pre nego što je Hrvatska proslavila Dan borbe protiv fašizma.
Josipovic-- a staunch fighter for reconciliation-- visited Bleiburg two days before Croatia celebrated the Day of Anti-fascist Struggle.