Sta znaci na Engleskom JE PUCAO NA MENE - prevod na Енглеском

• shot me
• took a shot at me
• fired at me

Примери коришћења Je pucao na mene на Српском и њихови преводи на Енглески

On je pucao na mene.
He shot at me.

Nemam pojma ko je pucao na mene.
I have no idea who shot me.

Ko je pucao na mene, Alberte?
Who shot me, Albert?

Neki kreten je pucao na mene.
Some"jack-hole" shot me!

On je pucao na mene tri puta.
He fired at me three times.

Ne znam ko je pucao na mene.
I didn't see who shot me.

Je pucao na mene i nisi ništa rekao.
He shot at me and you said nothin'.

Taj tip je pucao na mene.
This guy shot me.

Sarađujem s policijom, ne znam ko je pucao na mene!
I got popped and I don't know who shot me.

Netko je pucao na mene.
Someone shot at me.

Ne mrzim čoveka koji je pucao na mene.
I hated the guy who shot me.

Netko je pucao na mene.
Somebody shot at me.

Ne mrzim čoveka koji je pucao na mene.
I don't hate the man who shot me.

Jer je pucao na mene.
Because he shot at me.

Jesi li ti taj koji je pucao na mene?
Are you the one who shot at me?

Neko je pucao na mene!
Somebody took a shot at me!

Jesu li otkrili ko je pucao na mene?
They get the guy who shot me?

Tip koji je pucao na mene je ili serijski ubica ili istinski vernik.
The guy who shot me is either a serial killer or a true believer.

Jedan od njih je pucao na mene.
One of them took a shot at me.

Instinktivno sam skočio udesno i u tom trenutku on je pucao na mene.
I instinctively dived to the right and he fired at me.

Moj brat je pucao na mene.".
My brother shot me.".

Prošli put kad sam bio ovde, neko je pucao na mene.
Last time I was here, someone shot me.

Ne znam ko je pucao na mene.
I do not know the man who shot me.

Da dokazem da mu je taktika propala i da prkosim onom sto je pucao na mene.
To demonstrate his tactic's failure and to bid defiance to him who shot at me.

Ne znam ko je pucao na mene.
I don't know who was shooting at me.

Ne verujem da Meks zna ko je pucao na mene.
I don't think Max knows who shot at me.

To je tip koji je pucao na mene.
This is the guy who took a shot at me.

Sarađujem s policijom, ne znam ko je pucao na mene!
I am not an outlaw and don't know who shot at me.

Ne mrzim čoveka koji je pucao na mene.
Not even the guy who was shooting at me.

Bili smo u patroli sa Gerijem i neko je pucao na mene!
We were on the ride-along with Gary and somebody took a shot at me!