Примери коришћења Je red na nas на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sad je red na nas.
Pa, devojke. Mislim da je red na nas.
Well girls, I guess it's our turn.Sada je red na nas.
It's our turn.Oni su našli svoju ljubav,sad je red na nas.
They found their love,now it's our turn.Kad je red na nas?
When's our turn?Hoćete li biti filozofski kada je red na nas?
Will you be as philosophical when it's our turn?Sad je red na nas.
Now it's our turn.Majka je dovoljno živela sad je red na nas.
Mother has lived enough Now it's our turn to live.Sad je red na nas.
Oni su već uradili šta su uradili,sad je red na nas.
He has done all that Sada je red na nas.
Now it's our turn.Definitivno je red na nas.
Sad je red na nas, draga.
It's our turn, baby.Publika je rekla svoje a sada je red na nas i da ozvaničimo.
The big sites have had their say, and now it is our turn to speak.Sada je red na nas, čitaoce.
Ti si nam bila od velike koristi, sad je red na nas da mi tebi pomognemo.
You have greatly helped us. It's our turn to help you.Sada je red na nas, čitaoce.
So now it's up to you, the reader.Sada je red na nas okusiti izdaju i smrt. Kako bi se revolucija mogla nastaviti.
Now it's our turn to taste treason and death so that the Revolution can go on.Sada je red na nas.
Now it's up to us.Sada je red na nas da dobijemo poruku.
It's our turn to get the message.Onda je red na nas.
Then it's our turn.Sad je red na nas da se založimo za sebe!
Now it is our turn to stand up for ourselves!Sada je red na nas!
Now it is our turn.No, sada je red na nas da uzvratimo istom merom.
And now it is our turn to respond to the same gift.Sada je red na nas.
All right, well, now it's our turn.Сад је ред на нас.
It's our turn.Наши пријатељи су открили њихов и сада је ред на нас.
