Sta znaci na Engleskom JE REKLA JE - prevod na Енглеском

• she said was
• she said is
• she did was tell

Примери коришћења Je rekla je на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu je rekla je.
All well she said.

Ona je rekla je da si to ti htjela.
She said it was your idea.

Koliko toga sto je rekla je istina?
How much of what she said was the truth?

Sve što je rekla je da X označava mjesto i da ćemo znati kad vidimo.
All she said was that X marks the spot and we'd know it when we saw it.

Ne, uh, Derek, sve-sve što je rekla je," da je, kako to ide.".
No, uh, Derek, all-all she said was,"that's how it goes.".

Sve što je rekla je bila:" Znaš da si uzela tri ista magazina, zar ne?".
All she said was,‘You know you have three of the same magazine, right.

Kada sam stigao, prvo što je rekla je da ga je ubila.
When I arrived, the first thing she said was she killed him.

To što je rekla je jeftino i politikantski.
So what she said was sexist and crap.

Zastala je, pitajući se da li je ono što je rekla je za njih da razumiju.
She paused and wondered if what she said was understandable to them.

Ono što je rekla je neoprostivo.
What she said was unforgivable.

Kad je raskinula sa mnom, sve što je rekla je da me više ne voli.
When she broke up with me, all she did was tell me that she didn't love me anymore.

Plakala je rekla je da će me večno voleti.
She cried, said she'd love me forever.

Sve što je rekla je laž.
Everything she said is a lie.

Sve što je rekla je da će biti sama u subotu uveče sa picom.
All she said was that she'd be alone Saturday night with a pizza.

Sve što je rekla je tacno.
Everything she said is true.

Sve što je rekla je da Dr. Rainey nije odobravao njenog momka.
All she said was that she had a boyfriend Dr. Rainey wouldn't approve of.

Jedina iskrena stvar koju je rekla je da je morala da zaštiti porodicu.
The only honest thing that she said was that she had to protect her family.

Sve što je rekla je istina Komadose.
Everything she said is true, Commando.

Ono što je rekla je izdaja.
What she said was treason.

Ono što je rekla je istina.
But what she said was true.

Sve što je rekla je istina.
Everything she said was true.

Sve što je rekla je pogrešno.
Everything she said is wrong.

Sve što je rekla je da… je on zbunjen.
Aall she said was that he was confused.

Sve što nam je rekla je da nije verovala u FBI.
All she said was that she didn't trust the FBI.

U postu koji opisuje njenu godinu u Uberu, Suzan Fovler je rekla je da je odeljenje za ljudske resurse ignorisalo njene žalbe jer je šef na visokoj poziciji.
In an online post about her year at Uber, Susan Fowler said the company's human resources department ignored her complaints because her boss was a high performer.

Sve što je Sarah rekla je istina.
Everything Sarah said was true.

Sve što je ona rekla je provereno.
Everything she said checks out.

Sve što je Mari rekla je istina.
Everything Marie said was true.

Prvo što mi je majka rekla je," Ne govori ocu.".
The first thing my mother said was,"Don't tell your father.".

Dan pre nego što je ubijena rekla je da moramo da popričamo.
The day before she died, she said that we had to talk.