Sta znaci na Engleskom JE SAGRAĐEN - prevod na Енглеском

• was built
• is built
• was constructed

Примери коришћења Je sagrađen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je sagrađena u poslednje.
It was built in the last.

Sistem za filtriranje je sagrađen takođe.
A filtration system was constructed, too.

Kuća je sagrađena od cigle.
The house was built of bricks.

Momenti poraza su neizbežni, a uspeh je sagrađen na njima.
Smack down moments are unavoidable, and success is built on them.

Institut je sagrađen oko njega.
The Institute was built around it.

Ta stena je vrh planine Morije, jedne od dve planine na kojima je sagrađen Jerusalim.
Mount Moriah is one of the mountains that Jerusalem is built upon.

Kaže se da je sagrađen novi restoran.
It is said that a new restaurant was constructed.

Ovo je prvi krematorijum u Ujedinjenom Kraljevstvu, koji je sagrađen u Voukingu 1870-tih.
This is the first crematorium in the U.K., which was built in Woking in the 1870s.

Skupština grada je sagrađena za film Spensera Trejsija.
Springfield City Hall was built for the Spencer Tracy movie.

Smešten na rtu, okružen sa tri strane morem leži ruševina Posedjonovog hrama, koji je sagrađen 440. godine pre nove ere.
Perched on the headland, surrounded on three sides by the sea, lies the ruins of the Temple of Poseidon built in 440 BC.

Čekaj, Cafe Diem je sagrađen pored mjesta gdje je bilo uzletište 1947.
Wait, Cafe Diem is built next to where the airfield was back in'47.

Evo kako Ze govori o Las Vegasu:( Video) Ze Frank: Las Vegas je sagrađen u sred ogromne, vrele pustinje.
Here's Ze talking about Las Vegas:(Video) Ze Frank: Las Vegas was built in the middle of a huge, hot desert.

Šopin centar je sagrađen kada sam dobio drugo dete, mislim tu negde….
The shopping mall was built when I had my second child, I mean it is sometime around….

To je ono od čega je sagrađen vaš svet.
That's how your own world was built.

Celi biznis je sagrađen na egu, taštini, samodovoljnosti i sra* e je da se pravimo da nije”.
The whole business is built on ego, vanity, self-satisfaction, and it's total crap to pretend it's not.”.

To je ono od čega je sagrađen vaš svet.
That's what their world is built on.

Meksiko Siti je sagrađen na nekadašnjem koritu jezera što znači da se zemljotresi koji su i daleko tu jako osećaju.
Mexico City is built on a former lakebed, meaning earthquakes even far away are felt strongly there.

To je ono od čega je sagrađen vaš svet.
It is what this world is built upon.

Most je sagrađen tako da može da izdrži zemljotres magnitude 8 stepena Rihtera, a u njega je utrošeno 400, 000 tona čelika.
The bridge was built to withstand earthquakes and the strongest of typhoons, with 400,000 tons of steel used.

To je ono od čega je sagrađen vaš svet.
Because it is what our world was built upon.

Most je sagrađen tako da može da izdrži zemljotres magnitude 8 stepena Rihtera, a u njega je utrošeno 400, 000 tona čelika.
The bridge itself was built to withstand a magnitude 8 earthquake and is made up of about 400,000 tons of steel.

Aurelja Kadriu: Da li se sećate kada je sagrađen spomenik na trgu Bratstva i Jedinstva?
Aurela Kadriu: Do you remember when the Monument at the Brotherhood and Unity square was built?

Las Vegas je sagrađen u sred ogromne, vrele pustinje. Skoro sve ovde je doneseno odnekle drugo- kao te stene, drveće, vodopadi.
Las Vegas was built in the middle of a huge hot desert, almost everything here was brought from somewhere else- the sort of rocks, the trees, the waterfalls.

Ovo je moglo biti dobro za Berlin, ali je sagrađen u Hjustonu, i svi prozori su zatvoreni.
And this might have worked in Berlin, but we built it in Houston, and the windows are all closed.

Hotel" Drinska Lasta" je sagrađen u arhitektonski modernom stilu gde dominiraju staklene površine koje pružaju izuzetan pogled na obalu i samu reku Drinu.
Hotel"Drinska lasta" is built in an architecturally modern style dominated by glass surfaces that offer exceptional views to the shore and the Drina River itself.

Kompleks u Jerevanu, koji je sagrađen 1967. godine, sadrži hol sećanja, obelisk ponovog rođenja i muzej posvećen genocidu nad Jermenima.
The complex, built in 1967, consists of the hall of remembrance, an obelisk of rebirth and a museum-institute of the Armenian genocide.

Još u sovjetsko vreme, kada je sagrađen Kalinjinski prospekt, obični Rusi nisu razmišljali o tome, šta označavaju tih pet visokih zgrada u vidu otvorenih knjiga.
Even in Soviet times, when built Kalinin Prospekt, ordinary Russians have not thought about what these five high-rise buildings in the form of detailed books.

Bunker je sagrađen s namerom da, u slučaju atomskog rata, funkcioniše kao centar vojnih operacija i sklonište za Tita, njegovu porodicu i najbliže saradnike.
Bunker was built with the intention that, in the case of nuclear war, center of military operations could function properly and provide shelter for Ex Yugoslavia president Tito, his family and closest associates.

Dre Urhan: Ovaj teatar je sagrađen na Kopakabani, najpoznatijoj plaži na svetu, ali 25 kilometara odavde, u severnom delu Rija, nalazi se zajednica, zvana Vila Kruzeiro i otprilike 60. 000 ljudi živi tu.
Dre Urhahn: This theater is built on Copacabana, which is the most famous beach in the world, but 25 kilometers away from here in the North Zone of Rio lies a community called Vila Cruzeiro, and roughly 60,000 people live there.

Ovo je moglo biti dobro za Berlin, ali je sagrađen u Hjustonu, i svi prozori su zatvoreni. A sa većinom proizvoda koji naizgled nisu dizajnirani za upotrebu unutra, ovo je u stvari vertikalna gasna komora.
And this might have worked in Berlin, but we built it in Houston, and the windows are all closed. And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber.