Примери коришћења Je skoro ubio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On me je skoro ubio.
Na bombaškom napadu koji me je skoro ubio.
Taj konj je skoro ubio ja!
That horse almost killed me!Prodali su Kerol plan ishrane koji ju je skoro ubio.
They sold Carol a diet plan that nearly killed her.Rigs ga je skoro ubio batinama.
Gubitak njega me je skoro ubio.
Losing him nearly killed me.Jeti ga je skoro ubio prošli mesec.
That almost killed him a year ago next month.Jedan od njih ju je skoro ubio!
One of them nearly killed her!Bakši me je skoro ubio u nekoliko prilika.
Mr. Bakshi almost killed me a few times.Taj kurvin sin me je skoro ubio.
That son of a bitch nearly killed me.Adrijan je skoro ubio mog oca i pobio sve te ljude.
Adrian almost killed my father and he murdered all those people.Taj zubar me je skoro ubio.
The dentist almost killed me.Quintana je skoro ubio Silvio Ferra ispred Princ Borsovog imanja.
Quintana almost killed Silvio Ferra in front of Prince Borsa's estate.Shameer ga je skoro ubio.
Shameer almost killed him.Peretti je skoro ubio druga na zadatku a Scotty Appleton je suspendiran.
Nick Peretti almost killed his partner. Scotty Appleton's on suspension.Sensarin ga je skoro ubio.
The sensarin almost killed him.Kurvin sin je skoro ubio moju sestru, a Garza mu je to dozvolio.
The son of a bitch nearly killed my sister, and Garza let him do it.I ovaj pacijent vas je skoro ubio.
And this patient almost killed you.Da. Videla sam da je skoro ubio nas oboje. Ne želim da rizikujem više.
I saw that he almost killed both of us, and I'm not willing to risk that anymore.Kunem se Bogom, Beadie,taj kurvin sin me je skoro ubio.
I swear to God, Beadie,that son of a bitch nearly killed me.Vaš klijent je skoro ubio drugu ženu.
Your client almost killed another woman.Ispostavilo se da ga je Džej iznajmio iimao pristup kamionu koji je skoro ubio Minu.
Turns out Jay's the one that rented andhad access to the truck that almost killed Mina.Travis nas je skoro ubio!
Me and Emily. Travis nearly killed us!Dakle ja sam lud što sam nervozan zbog prihvatanja poziva za posetu od kriminalca koji nas je skoro ubio?
So I'm the crazy one for being nervous about accepting an invitation to visit from a criminal who almost killed us?Film Zeleni duh je skoro ubio lik.
The green spirit movie nearly killed the character.Na kraju krajeva, predstava da je svet kriv za sve naše probleme bio je stav zbog kojeg smo nastavljali da se drogiramo- i takav stav nas je skoro ubio.
After all, the idea that the world was to blame for all our problems was the attitude that kept us using-and that attitude nearly killed us.Richard Fitzpatrick je skoro ubio moju majku!
Richard Fitzpatrick almost killed my mother!Britanska policija juče je saopštila da je jedan par otrovan istim smrtonosnim otrovom koji je razvijen u Sovjetskom Savezu i koji je skoro ubio Skipalja i njegovu ćerku u martu.
Police say a British couple in their 40s was poisoned by the same lethal toxin developed by the Soviet Union that almost killed Skripal and his daughter in March.Ovaj prvi me je skoro ubio, a imam još 12.
This first one almost killed me, and I've got twelve more to go.A ja to znam, jer tokom mog boravka u toj školi, vojska je preuzela vlast u mojoj zemlji,atentator moje nacionalnosti je skoro ubio Papu a Turska je dobila 0 poena na takmičenju za pesmu Evrovizije.
And I should know, because during the time I attended that school, a military takeover happened in my country,a gunman of my nationality nearly killed the Pope, and Turkey got zero points in[the] Eurovision Song Contest.
