Sta znaci na Engleskom JE STARENJE - prevod na Енглеском

aging is
ageing is
ageing has
godina imaju
узрасту имају

Примери коришћења Je starenje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da li je starenje bolest?
Is age an illness?
Sve što sada preostaje je starenje.
Only one ageing troupe now remains.
Da li je starenje bolest?
Is ageing a disease?
E sad, Redford, to je starenje.
Aging? Now, Redford, that's aging.
Da li je starenje bolest?
Is Old Age a Disease?
Naš uspeh kao kompanije pratimo do jednostavne itrajne filozofije da je starenje DAR.
We base our values on the simple andenduring philosophy that ageing is a gift.
Da li je starenje bolest?
Is being old an illness?
Naš uspeh kao kompanije pratimo do jednostavne i trajne filozofije da je starenje DAR.
We trace our success as a company to the enduring philosophy that aging is a gift.
Samo šta je starenje kože?
What is skin ageing?
Lako je starenje graciozno Ijubav i dalje cvjeta Ijubazno".
Though ageing gracefully love still blooms graciously".
Drugi faktor je starenje.
Another factor is aging.
Iako je starenje glavni uzrok, postoji mnogo drugih.
Though aging is the primary cause, there are a wide variety.
Samo šta je starenje kože?
What is the skin ageing?
Svesni ste toga dane možetej zauvek biti mladi i da je starenje neminovno.
One simply cannot expect tokeep themselves young forever, seeing as aging is something that is inevitable.
Samo šta je starenje kože?
But what is skin ageing really?
Ako nokti postanu žuti,to može biti rezultat nečeg manje ozbiljnog, kao što je starenje ili lak za nokte.
If your toenails are turning yellow,it could be a result of something less serious, like aging or nail polish.
Samo šta je starenje kože?
What is the main cause of skin ageing?
Osteoporoza pogađa milione ljudi širom sveta inije moguće promeniti neke od primarnih faktora rizika kao što je starenje.
Osteoporosis affects millions of people around the world, and it is not possible tochange some of the primary risk factors, such as aging.
Što dovodi do toga da je starenje mistifikacija i horor.
Which all goes to say that aging is mystifying and a horror.
Ali mislim da nije slučajnost što biram uloge žena koje izlaze iz mraka na svetlost jer osećam da mi je starenje dalo novu slobodu.
But I don't think it's a coincidence that a lot of roles I'm playing now are women coming out of the darkness into the light because feel that ageing has given me a new freedom.”.
Govori nam da je starenje pod uticajem gena i pogotovo hormona.
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
Sidarta je bio uznemiren kada je saznao da je starenje neizbežno te da se to dešava svima nama.
Siddhartha was alarmed when he learnt that ageing is inescapable and happens to us all.
U nastavku stoji:„ Ako je starenje prvenstveno genetski proces, možda bi se jednog dana moglo sprečiti.“.
The article continues:“If aging is primarily a genetic process, conceivably it could one day be preventable.”.
Objavljenom 2015. godine u naučnom časopisu Nature Medicine, ističe se da je starenje najveći rizik za mnoge hronične bolesti, i da, ukoliko bi taj proces mogao da se uspori, umanjila bi se i verovatnoća da se oboli od neke od ovih bolesti.
A 2015 editorial published in Nature Medicine said that aging is the greatest risk factor for many chronic human diseases, and that if aging can be slowed, the chance of getting these diseases can be pushed off too.
Istraživanja su pokazala da je starenje ionako samo 10 posto genetika, a 90 odsto životni stil.
One study says that ageing is 10 per cent genetics and 90 per cent lifestyle.
Иако је старење једна од наших највећих фасцинација, она остаје велика тајна.
Though aging is one of our biggest fascinations, it remains poorly understood.
Док је старење неизбјежно, вјежбање вам може помоћи да старите са грациозношћу и снагом.
While aging is inevitable, exercise can help you to age with grace and vigor.
Фактор предиспонирања гонартхрозе је старење.
The main reason for cataract is ageing.
Имао је идеју да је старење узроковано активношћу труљења, или протеолизом, помоћу микроба који производе токсичне материје у цревима.
He had the idea that aging is caused by putrefactive activity, or proteolysis, by microbes that produce toxic substances in the intestine.
У наставку стоји:„ Ако је старење првенствено генетски процес, можда би се једног дана могло спречити.“.
The article continues:“If aging is primarily a genetic process, conceivably it could one day be preventable.”.
Резултате: 2922, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески