Sta znaci na Engleskom JE SVEMOĆAN - prevod na Енглеском

• is mighty
• is all-powerful
• he is all powerful

Примери коришћења Je svemoćan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je svemoćan.
He is almighty.

Ili možda misliš da je svemoćan?
You think He's all-powerful?

Ako je Bog sve-dobro a Bog je svemoćan, zašto on dopustiti zla postojati?".
If God is all-good and God is all-powerful, why does he allow evil to exist?.".

Ili možda misliš da je svemoćan?
Do you believe He's all powerful?

On se ponašao kao da je svemoćan i besmrtan, a nama je bilo zgodno da u to poverujemo.
He acted like he was all-powerful and immortal, and it was convenient for us to believe that.

Čovek je pomislio da je svemoćan.
Thought he was almighty!

Ili je svemoćan, u kom slučaju je mogao da zaustavi ovo, ali nije jer nije pravedan.
Or is all powerful, in which case could have stopped this, but chose not to because he is not just.

Možda nije svemoćan.
Perhaps it is not almighty.

Bog je svemoguć, što znači da je svemoćan;
God is omnipotent, meaning He is all-powerful;

Međutim, uvek imajte na umu da je svemoćan jedino Bog.
But never forget that Almighty God is sovereign.

Ali verujte mi, onima koji služe Karnaka, on je svemoćan.
But believe me, to those who worship and serve Karnak, he's all-powerful.

Ili je Bog dobar a nije dovoljno moćan da eliminiše bolesti i katastrofe ili je svemoćan, ali nije dobar i zbog toga ne okončava sa ovim zlom.
If there is a God, he must be either all-powerful but not good enough to want an end to evil and suffering, or he's all-good but not powerful enough to bring an end to evil and suffering.

Lao Ce: Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who conquers others is strong; who conquers himself is mighty.

Ili možda misliš da je svemoćan?
Do I believe that He is all powerful?

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who overcomes others is shrunk, he who overcomes self is mighty.

Čovek je pomislio da je svemoćan.
The king believed that he was all-powerful.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
One who overcomes others is strong; one who overcomes himself is mighty.

Ili možda misliš da je svemoćan?
Can we really believe that he is almighty?

Onaj ko može pobediti druge je jak, a ko pobedi samog sebe je svemoćan.
Who is able to conquer others has force, but he who is able to control himself is mighty.

Njihova moć je ograničena- On je svemoćan.
Jesus is that force- his power is all powerful.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is powerful.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
Those who conquer others have power, but those who conquer themselves are powerful.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who overcomes others is strong, but he who overcomes himself is omnipotent.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who gains victory over another man is strong; but he who gains victory over himself is powerful.”.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who is able to conquer others is powerful; he who can control himself is more powerful.

( Konfučije) Onaj ko može pobediti druge je jak, onaj ko je pobedio samog sebe je svemoćan.
He who is victorious over others is strong, but he who is victorious over himself is all-powerful.

Ni ja nisam svemoćan.
I am not that powerful either.

Kako može biti svemoćan i pravedan?
How can it be powerful and just?

Ja samo želim da pomognem, ali nisam svemoćan.
I want to help people, but I'm not powerful.

Ja samo želim da pomognem, ali nisam svemoćan.
I really tried to help her but I'm not almighty.