Sta znaci na Engleskom JE TAKO MALO - prevod na Енглеском

• is so little
• is so small

Примери коришћења Je tako malo на Српском и њихови преводи на Енглески

On je tako malo.
He's so little.

Uvek idem stepenicama, A ovo je tako malo.
I always take the stairs, and this is so small.

To je tako malo!
It is so little!

Moj muž više voli operu, ali njih je tako malo.
My husband really prefers the opera, but there's so little to see.

To je tako malo.
And it's so small.

I gledate dole ka Joknamu, sve je tako malo i sićušno.
And you look down at Yokneam; everything is so small and tiny.

To je tako malo!
That is so little!

S obzirom da je to jedina stvar koju radiš, to je tako malo.
But as the only thing you do, it's so little.

Aj On je tako malo.
Ay! He's so little.

Prvo počnite da se okupljate u žetvi, jer je tako velika a radnika je tako malo.
First start gathering in the harvest, for it is so great and the laborers are so few.

Sve je tako malo.
Everything is so small.

To je tako malo da snop svetlosti… stane potpuno unutar oblaka atoma.
And it's so small that the light pulse… actually ends up fitting totally inside the atom cloud.

Radnika je tako malo.
Workers are so few.

To je tako malo! Dva dolara po jutru.
It's so little- $2 an acre.

Vremena je tako malo.
There's so little time.

To je tako malo da je skoro neprimetno", rekao je O' Konor.
It's so small, it's almost undetectable," O'Connor said.

A srce je tako malo.
My heart is so small.

Ono je tako malo da izgleda da se tako lako ućutka, Njegov majušni glas se tako jednostavno priguši, Njegov poziv za pomoć je gotovo nečujan medju halabukom i.
He is so little that He seems so easily shut out, His tiny voice so readily obscured, His call for help almost unheard amid the grating sounds and harsh and rasping noises of the world.

Ovo ogledalce je tako malo, ne vidim kosu.
This mirror is so small, I can't see my hair.

Sto je tako malo ljudi ovde?
How come there are so few people here?

I da je šteta što je tako malo farmi ostalo u gradu.
And that it was a shame that there were so few farms left in town.

Jer je tako malo vremena.
For there is so little time.

Ostalo je tako malo Ajnara.
But there's so little of Einar left.

Što je tako malo nekome tko ima tako puno?
What's so little to someone who has so much?

Pitam se, zasto je tako malo ljubavi u ljudima?
And we wonder why there's so little love in our world?

Ostalo je tako malo svitaka sa Mrtvog mora, bila bi šteta, ako bi ih uništio.
There are so few dead sea fragments left in the world, it would be a pity if you crushed this one.

Sve je tako malo.
Everything is so little.

Nekada je tako malo dovoljno da čovek bude srećan.
Sometimes so little is necessary to make someone happy.

Ostalo je tako malo vremena.
There's so little time.

Sve što imamo je tako malo u odnosu na ono što želimo, ali smo srećni jer nismo sami u ovoj borbi.
What we have is so small compared to what we desire, but still we are happy for not having to fight this battle alone.