Sta znaci na Engleskom JE TO ISKORISTIO - prevod na Енглеском

• used it
• took advantage of it

Примери коришћења Je to iskoristio на Српском и њихови преводи на Енглески

On je to iskoristio.
He took advantage of it.

Nažalost, neko je to iskoristio.
Unfortunately, someone took advantage of it.

A on je to iskoristio da me namami u zgradu.
And then he used it to lure me into the building.

Bila je pijana, Marti. On je to iskoristio.
She was drunk when he took advantage.

Gabe je to iskoristio.
Gabe took full advantage of that.

Tugovao je, a Šejn je to iskoristio.
Hew was grief-stricken, and Shane took advantage of it.

On je to iskoristio i napio me, a ja sam se plašio da mi se ne naruga.
He took advantage of it and got me drunk, and I was afraid he'd make fun of me.

Spustio sam gard i Buba-rog je to iskoristio.
I let my guard down and Kabuto took advantage of that.

Sistem je to iskoristio.
The system took advantage.

Kancelarija putovanja i turizma… je osamdesetih pravila tu celu" Predajem se Sudbini" promociju… i neki kult je to iskoristio kao promociju za masovno samoubistvo.
The Office ofTravel and Tourism… did this whole"Surrender to Destiny" promotion in the'80s… and some cult used it as an endorsement for mass suicide.

U stvari, nije u redu. Brajan je to iskoristio kao razlog zbog koga mi treba da se smuvamo.
It's not okay, but brian actually used it as a come-on to why we should hook up.

Postoji neki snimak gde Najdžej radi nešto… A moj otac je to iskoristio kako bi naterao Najdžela da napusti Bukurešt.
There is some kind of tape of Nigel doing something and my father used it to make Nigel leave Bucharest.

Isusovi učenici bili su svedoci ovog nemilog događaja, i Isus je to iskoristio da im ukaže na sledeću istinu kad je reč o spasenju:„ Ljudima je ovo nemoguće, a Bogu je sve moguće“( Matej 19, 26).
The disciples of Jesus witnessed this incident, and Jesus used it to show them that when it comes to salvation,“With man this is impossible, but with God all things are possible”[verse 26].

SAD su se uvek suprtostavljale toj ideji i pre otvaranja samita NATO prošlog meseca Tramp je to iskoristio za retorički napad na Nemačku za koju je rekao da je zatočenik Rusije.
The United States has always opposed the idea, and before the opening of a NATO summit meeting last month Mr. Trump used it as the basis of a blistering rhetorical attack on Germany, which he said was“captive to Russia.”.

Gospodin Roj mora da gledao vesti pa je to iskoristio za svoj novi roman, kao što to stalno radi.
Mr. Roy must have seen the news, and used it for his new novel, like he always did.

Дарби је то искористио као размену?
Darby used it as currency?

Наташа је то добро искористила.
Freda used it well.

Он је то искористио да би направио.
They used it to make.

СНСД је то искористио.
Then CNET used it.

А после тога су људи то искористили.“.
So people used it.”.

Он је то искористио да би направио.
They used it in order to make.

Mogli bi te iskoristiti.
We could use you.

Budeš li ikad poželeo da se vratiš, mogla bih te iskoristiti.
If you're ever looking to get back into things, I could use you.

Dang, Sv. Franjo mogao bi te iskoristiti kao široki prijemnik.
Dang, St. Francis could use you as a wide receiver.

Aha, trebala bih te iskoristiti.
Mm-hmm. i should use you.

Србија је наговестила да би то било противуставно и да би представљало кршење њеног суверенитета, а Аустроугарска је то искористила као касус бели за инвазију на Србију.
Serbia indicated this would be unconstitutional and a violation of its sovereignty and Austria-Hungary used it as a casus belli to invade Serbia.

Иако је у последње време њихови контролори били сјајни, они фласх чврста и је то искористио.
Even though lately their controllers were brilliant, they flash solid and took advantage of it.

Ја сам ухватио неспремног, како се чинило саосећање од ње, али је то искористио и испричао догађаје задњих сат времена.
I was caught off guard by what appeared to be compassion from her, but took advantage of it and recounted the events of the last hour.

Одбрана је мудра за ову употребу, а заправо током игре Гиантс-Даллас 2009, Ели је то искористио много- до тачке у којој је Цхрис Цоллинсвортх мислио да је преклапајуо.
Defenses are wise to this use, and in fact during a 2009 Giants-Dallas game, Eli used it too much- to the point where Chris Collinsworth thought he was tipping the snap.

Искористили сте је, мама је то искористила, мама га је користила, и, осим ако не желите да упалите шибицу у њеном спреју и користите је као ватрену бакљу, она има прилично добру репутацију као да је сигурна.
You used it, your mom used it, her mom used it, and, unless you're going to light a match in its spray and use it as a fire torch, it's got a pretty good reputation as being safe.