Примери коришћења Je tragično на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je tragično.
That's tragic.Treći stih… i to je tragično.
To je tragično.
It's a tragedy.Verujte mi- stanje je tragično.
Sure, the situation is tragic.To je tragično.
Scoffs That's tragic.To je tragično, zaista.
That is tragic, indeed.A zašto je tragično?
Why is it tragic?To je tragično, u stvari.
It's tragic, actually.A zašto je tragično?
And why is it tragic?To je tragično, u stvari.
It is tragic, actually.Verujte mi- stanje je tragično.
Trust me, though, the reason is tragic.Srbija je tragično raspolućena i podeljena.
Society today is tragically fragmented and divided.Gle, bilo je… To je tragično.
Look, it's been-- it's tragic.Srbija je tragično raspolućena i podeljena.
Today's society is tragically fragmented and divided.To je ono što je tragično.
That To je tragično, nemoj mi reći da nikada nisi igrao pivo-pong?
This is tragic, don't tell me you've never played beer-pong before,?To je ono što je tragično.
And that To je tragično što smo mnogo puta mi krivi za obeshrabrenost svoje dece.
It is tragic that a great number of times we're responsible for discouraging our children.It's not uncommon, but it is tragic.Jer ono što je tragično i što želim da izbegnem u TEDu je da se ideje prenose olako, bez suštine, bez istinskog razloga za nešto i zašto bi neko verovao u to.
Because what's tragic- one thing I really want to avoid with TED Torsten: Pisanje muzike je terapeutski proces, omogućava nam da se izrazimo inikada nije bilo značajnije nego na albumu„ Epitaph“ koji je napisan u znak sećanja na našeg sedmogodišnjeg rođaka čiji život je tragično oduzet.
Torsten: Writing music Što je tragično.
It's a tragedy.Izgleda da jesu, što je tragično.
Yes, there Enina priča je tragično isuviše tipična.
Anne's story is tragically all too typical.Mnogi ljudi odmah padnu u očaj i to je tragično.
Lots of people will lose jobs, and that is tragic.Da, znam, znam, i to je tragično, ali mi vodimo biznis.
Yes, I know, I know, and it's tragic. But we To nije ni malo smešno, to je tragično.
That Malo njih je zainteresovano za open source softver, što je tragično: oni su budući programeri, tako da bi mogli da nauče mnogo, ali sve što vide je i$$$.
Few of them 
