Sta znaci na Engleskom JE TU JE - prevod na Енглеском

is there
biti tamo
biti tu
biti ovde
postojati
da budeš tamo
da budeš tu
da budem tamo
biti prisutna
da budem tu
budite tu
here it is
there's
biti tamo
biti tu
biti ovde
postojati
da budeš tamo
da budeš tu
da budem tamo
biti prisutna
da budem tu
budite tu

Примери коришћења Je tu je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je tu je.
I speak what is there.
Mislim se sad šta je tu je.
I wonder what's there now.
Šta je tu je, rekoh?
I said what's there?
Ali brate šta je tu je.
What is there.
Šta je tu je, rekoh?
I said, what is there?
Pošto para nema, šta je tu je.
Without money what is there?
Šta je tu je, rekoh.
I says what what is there.
Pošto para nema, šta je tu je.
If there's no money, what is there?
Zašto je tu je kontakt još?
Why is there no contact yet?
Zosim: Pa, dobro, šta je tu je.
And I said, well, so what is there?
No, šta je tu je- nema nazad.
But no matter what- there's no going back.
Živiš za osvetu, šta je tu je?
Save for revenge, what else is there?
Jebiga, šta je tu je, nema nam druge.
Oh, what the Hell, there's no one else around.
Od oluje do oluje, šta je tu je.
In the middle of a storm there's what?
Ali sta je tu je- uradjeno i dobro je….
And that what's there is good and right-.
Ali, što je tu je.
But there is that.
Nema izlaz za slušalice zato ali šta je tu je.
Dont have the link handy, but it is there.
Nece biti lako ali sta je tu je.
It won't be easy, but it is there.
No nije izvršen 100% prevod, ali šta je tu je.
Not 100% sold on it as of now, but what else is there?
Ali, ne žalim se, šta je tu je.
I can't complain about what's there though.
Slika nije najbolja, ali, šta je tu je.
Not the best picture, but here it is.
To svakako nije opravdanje ali šta je tu je.
It's no excuse, but there it is.
Ali, ne žalim se, šta je tu je.
Still, I'm definitely not complaining about what's there.
Znam da ne bih trebao, ali šta je tu je.
I'm not supposed to, but there it is.
Malo je duža, ali šta je tu je.
It is a little long, but here it is.
To svakako nije opravdanje ali šta je tu je.
That's not a good excuse but there it is.
Nisam ovo htela za tebe, ali šta je tu je.
I didn't want that for you, but here we are.
To svakako nije opravdanje ali šta je tu je.
Definitely not an excuse, but it is there.
Pošto para nema, šta je tu je.
If there is no thing out there, what is there?
Već imamo dete, šta je tu je.
You already know we are having a baby, what else is there?
Резултате: 43, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески