Sta znaci na Engleskom JE U TOME KAKO - prevod na Енглеском

• is how

Примери коришћења Je u tome kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvar je u tome kako to radiš.
It's how you do it.

Glavna razlika između Silikonske Doline i mnogih drugih kompanija je u tome kako prepoznaju talenat.
The main difference between Silicon Valley and many other companies is how they recognize talent.

Sve je u tome kako misliš.
It's all about how you think.

Stvar je u tome kako se ti postaviš.
First thing is how you stand.

Sve je u tome kako vidiš.
It's all in how you look at it.

Stvar je u tome kako ste to rekli.
It's how you said it.

Sve je u tome kako si odgojen.
It's all about how you're raised.

Problem je u tome kako to izvesti.
The trouble is how to do it.

Sve je u tome kako ga gledate.
It's all in the way you look at it.

Problem je u tome kako razmišljamo o vremenu.
The issue is how we view time.

Problem je u tome kako je koriste.
The problem is how they use him.

Sve je u tome kako je doživljavate.
It's about how you experience it.

Poenta je u tome kako su reagovali.
The point is how they reacted to it.

Stvar je u tome kako ste došli do pretraživača.
It's about how you got the browser.

Dakle razlika je u tome kako interpretiramo naša osećanja.
What differs is how we explain those feelings.

Dakle razlika je u tome kako interpretiramo naša osećanja.
The difference is how we interpret the thoughts.

Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.
The important thing is how we react to these events.

Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.
The difference is in how we react to these problems.

Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.
The difference is how we respond to these situations.

Razlika je u tome kako dečaci i devojčice prilaze izazovu.
The difference is in how boys and girls approach a challenge.

Ali razlika je u tome kako reagujemo na te događaje.
But the important factor is how we react to these events.

Problem je u tome kako da ostane umetnik jednom kada odraste.".
The problem is how to remain an artisit once he grows up.”.

Problem je u tome kako da ostane umetnik jednom kada odraste.".
The problem is how to remain an artist once she grows up.”.

Suština je u tome kako mi gledamo na to šta se dešava.
The question is how we look at what is happening.

Problem je u tome kako da ostane umetnik jednom kada odraste.".
The problem is how to remain an artist once he has grown up.”.

Тајна је у томе како умрети.
The secret is how to die.

Наша дилема је у томе како да.
But its dilemma is how to.

Проблем је у томе како се носити са критиком.
The important factor is how you deal with criticism.

Ствар је у томе како ти одјећа одговара.
The thing is how the clothes fit you.

Разлика је у томе како они реагују на напад.
The difference is how they react to the setback.