Sta znaci na Engleskom JE UHVATITI - prevod na Енглеском

• catch her
• is to capture
• is to take

Примери коришћења Je uhvatiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je uhvatiti.
Hard to catch.

Cilj je uhvatiti zastavu druge zemlje sa vrha svog utvrdjenja.
The goal is to capture the other nation's flag from atop its fort.

Moramo je uhvatiti.
We must catch it.

Zaista te želio upoznati, ali morao je uhvatiti avion.
He really wanted to meet you, but he had a plane to catch.

Ja cu je uhvatiti.
I will catch her.

Moramo je uhvatiti na djelu ako je želimo uhititi.
We gotta catch her in the act. if we want to bring her in.

Ne možeš je uhvatiti.
You cannot catch it.

Ali, teško je uhvatiti pametnog lopova kao što je on.
But to catch a thief as smart as him its tough.

Moj cilj, vidiš, je uhvatiti dušu.
My objective, you see, is to capture the soul.

Ne mogu je uhvatiti tako što ću je imitirati, mogu da je nacrtam pozajmljenim šablonom.
I can't catch her by copying her, I can't draw her with a borrowed stencil.

Ne mogu je uhvatiti!
I can't catch her!

Zapravo dogodilo se da je on… pokušao ga je uhvatiti dok je padao.
Uh, what happened is that he-- he tried to catch him as he fell.

Moraš je uhvatiti, ako možeš.
You must catch her if you can.

Izazov kod prikupljanja vode u urbanim sredinama je uhvatiti vodu, prečistiti vodu i smestiti je pod zemlju.
And so the challenge that we face in urban water harvesting is to capture the water, clean the water and get it underground.

Najveći problem je uhvatiti tu energiju i pretvoriti je u električnu.
Our goal is to take this energy and convert it into electricity.

Moramo je uhvatiti!
We must catch her!

Moramo je uhvatiti na delu.
We have to catch her in the act.

Lav ce je uhvatiti.
The lion will catch her.

Nije to odgovor, ne mogu je uhvatiti tako što ću je imitirati, mogu da je nacrtam pozajmljenim šablonom.
It's not the answer, I can't catch her by copying her, I can't draw her with a borrowed stencil.

Pokušavao je uhvatiti joj pogled.
He tried to catch her eye.

Pokušavao je uhvatiti joj pogled.
She tried to catch his eye.

Prioritet je uhvatiti Tarina živog.
The priority is to take Tarin alive.

Još je možeš uhvatiti!
You could still catch her!

Još je možeš uhvatiti.
You can still catch her.

Bilo ga je teško uhvatiti.
Was so hard to catch.

Ne moraš je obavezno uhvatiti.
Don't necessarily have to catch it, I guess.

Veoma ih je tesko uhvatiti.
It's very difficult to catch them.

Pojesti piletinu, moraš je prvo uhvatiti zubima.
To eat the chicken, first you must catch it with your teeth.

Deluje jednostavno, ali ipak, nikada je nećete uhvatiti.
It's always seems close, but yet the dog can never catch it.

Jako teško je kamerom uhvatiti efekat, ali poslednje sjenke u prvom i trećem redu su duochrom.
Very hard to capture the effect of them with the camera, but the last shadows in the first and third row are duochrome.