Sta znaci na Engleskom JE UMRO NA KRSTU - prevod na Енглеском

• died on the cross

Примери коришћења Je umro na krstu на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je umro na krstu zbog naših greha.
Jesus who died on the Cross for our sins.

Univerzuma je onaj koji je umro na krstu da nas spase.
God Himself died on a cross to save us.

Isus je umro na krstu zbog takvih kao ti.
Jesus died on the cross because of people like you.

Univerzuma je onaj koji je umro na krstu da nas spase.
We are taught that he died on the cross to save us.

On je umro na krstu da bi platio SVE naše grehe.
He died on the cross to pay for all their sins.

Dok smo još bili grešnici, Hristos je umro na krstu za naše grehe.
While we were sinners, Christ died on the cross for us.

Hristos je umro na krstu i to je sve promenilo.
When Jesus died on the cross, that changed everything.

Dok smo još bili grešnici, Hristos je umro na krstu za naše grehe.
While we were still sinners Christ died on a cross for our sins.

Isus je umro na krstu za naše grehe i ustao iz mrtvih kao pobednik.
Jesus died on the cross for our sins and rose victoriously from the dead.

Ovo su poslednje reči Isusa Hrista koje je izgovorio pre nego je umro na krstu.
He was talking about Christ's last words before dying on the cross.

Isus je umro na krstu i otišao na nebo. Njegov nas je otac žrtvovao za nas.
Jesus died on the cross and went to heaven and his father sacrificed him for us.

Ovo su poslednje reči Isusa Hrista koje je izgovorio pre nego je umro na krstu.
Those are the words that Jesus said before He died on the Cross.

Isus je umro na krstu da bi otkupio grehe ljudi koji žele da Mu se vrate.
Jesus died on a cross to pay the penalty for sin so that those who seek God's mercy may receive it.

Lepo je Niche rekao," prvi i poslednji hriscanin je umro na krstu"!
It ends with this quote,“It was Nietzche who said,‘the first and last Christian died upon the cross.'!

On je već rekao' da', kad je umro na krstu za tebe i ustao iz mrtvih.
He has already said yes when He died on the cross for you, and rose up from the dead.

Ovo su poslednje reči Isusa Hrista koje je izgovorio pre nego je umro na krstu.
Those were the last words of Jesus, just before he died on the cross.

On ga je izgradio kada je došao na zemlju kao jedan od nas i kada je umro na krstu da bi platio kaznu koju smo mi dugovali.
He built it by coming to earth as one of us, and dying on the cross to pay the death penalty we owed.

Isus objavljuje da je svrha Njegovog dolaska„ da potraži i spase ono što je propalo“( Luka 19, 10), i On je proglasio svrhu ispunjenom kada je umro na krstu, rečima:„ Svršeno je!“( Jovan 19, 30).
Jesus declared His purpose was“to seek and to save what was lost”(Luke 19:10), and He pronounced His purpose accomplished when He died on the cross with the words,“It is finished”(John 19:30).

Ako je Isus umro na krstu, to je bio njegov izbor.
If Christ died on the cross, it was his choice. He didn't have to.

I kada je Isus umro na krstu.
And when Jesus died on the cross.

Kada je Hrist umro na krstu, platio je kaznu za naše grehe.
When Christ died on the cross, He paid the penalty for our sins.

Kad je Isus umro na krstu, on je primio tvoju kaznu.
When Jesus died on the cross, he took my punishment.

Kada je Isus umro na krstu, mislio je na tebe.
When Jesus died on the cross, He thought about you.

Kada je Hrist umro na krstu, on… Umro je sa pet rana.
When Christ died on the cross he… he died with five wounds.

Kada je Isus umro na krstu, On je mislio upravo na tebe.
When Jesus died on the cross, He was thinking of you.

Veruješ li da je Isus umro na krstu da odnese tvoje grehe?
Do you believe that Jesus died on the cross to take the punishment for your sins?

Muslimani ne veruju da je Isus umro na krstu.
The Muslims don't believe that Jesus died on the cross.

Veruješ li da je Isus umro na krstu da odnese tvoje grehe?
You believe that Jesus died on the cross to pay for your sins?

Biblija kaže da je Isus umro na krstu a ne Bog.
The Bible says that Jesus died on the cross, not God.

Muslimani ne veruju da je Isus umro na krstu.
Muslims do not believe that Jesus died upon the cross.