Sta znaci na Engleskom JE VAŠ ŽIVOT - prevod na Енглеском

• is your life
• your life was
• your life be
• your life has

Примери коришћења Je vaš život на Српском и њихови преводи на Енглески

To je vaš život.
It's your life.

Ovaj trenutak je vaš život.
This moment is your life.

To je vaš život, živite ga!
It's your life, live it!

Ovaj trenutak je vaš život.
This minute is your life.

To je Vaš život, profesore.
It's your life, Professor.

Ovaj trenutak je vaš život.
This moment now is your life.

Kakav je vaš život u inostranstvu?
How is your life abroad?

Naš život je vaš život.
Our life is your life.

To je vaš život, živite ga.
This is your life, you live it.

Vaša slika je vaš život.
Your photo is your life.

Ovo je vaš život, gdine Šadrak.
This is your life, Mr. Shadrack.

Na kraju krajeva to je vaš život, zar ne?
It's your life, in the end, right?

To je vaš život gospodine Zapruder.
It's your life, Mr. Zapruder.

Ali, upamtite, to je vaš život, ne njihov.
But remember, it's your life, not theirs.

To je vaš život, živite ga.
This is your life, and you're living it.

Ali, upamtite, to je vaš život, ne njihov.
But remember, this is your life, not theirs.

To je vaš život i treba ga živeti.
It's your life. You're gonna have to live it.

To nije njihov život, to je vaš život!
It's not my life, that's your life.

Kako je vaš život?
How's your life?

To nije njihov život, to je vaš život!
It's not their life, it's your life.

Kakav je vaš život?
How's your life?

Jezivo je i posrano, ali to je vaš život.
It's kinda creepy, and a lot shitty, but it's your life.

Ljubav je vaš život.
Love is your life.

RIBEDanas je dan kad ćete se osećati prilično nemirno i frustrirano zbog toka kojim je vaš život krenuo.
Gone are the days where you feel powerless and frustrated over the course your life has taken.

Istina je vaš život.
Truth is your life.

Budite spremni da budemo tuzni, jer sa povećanjem stepena alkohola, nedostatak Dick Clark, slike mladih i bezbrižni i nesrećne koja preti opasnost od Tailor Svift je neizbežan pevanje, ti će se zapitati šta je vaš život postao u trenutku ružne jasnoće.
Be prepared to be sad, because with a rising alcohol level, the lack of Dick Clark, images of the young and carefree and the unfortunate looming threat of Taylor Swift's inevitable singing, you will wonder what your life has become in a moment of ugly clarity.

Kralj je vaš život.
The king is your life.

Ovo je vaš život, nije generalna proba….
This is your life, not a rehearsal.

Ljubav je vaš život.
My love is your life.

Kako je vaš život drugačiji kada imate ostvaren ovaj cilj?
How will your life be different after attaining this goal?