Sta znaci na Engleskom JE VAŠ SAN - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je vaš san на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je vaš san?
Šta je tačno ono u čemu želite da uspete, šta hoćete da postignete, koji je vaš san?
What do you want to achieve and what is your dream?
Ako je Vaš san….
If your dream is to….
Pa, djevojke… to je vaš san.
Well, girls… it's your dream.
To je vaš san, zar ne?
That's your dream, isn't it?
Hej, koji je vaš san?
Hey, mister! What's your dream?
Ovo je vaš san, činite sve što možete da ga oživite.
This is your dream; do all you can to keep it alive.
Grifit, šta je vaš san?
Sir Griffith what is your dream?
Ovo je vaš san, ne moj.
This is your dream, not mine.
Neznam koji je vaš san.
I don't know what your dream is?
ALI…. ako je vaš san dovoljno jak, uvek će biti razloga za ostajanje.
But if your dream is strong enough, there will always be a reason to stay.
Ne znam koji je vaš san.
I don't know what your dream is.
Šta je tačno ono u čemu želite da uspete, šta hoćete da postignete, koji je vaš san?
What do you want to achieve for your self, what is your dream?
Dong-dong, koji je vaš san?
Mr Dong-dong, what's your dream?
Bez obzira šta je vaš san, nije kasno da se to postigne.
Whatever your dream is, it is not too late.
Šta je tačno ono u čemu želite da uspete, šta hoćete da postignete, koji je vaš san?
What do you want to achieve in your career, What is your dream?
Nikakve, jer je vaš san besmislen.
Nothing, because your dream is meaningless.
Bez obzira šta je vaš san, nije kasno da se to postigne.
Whatever your dream is, it's not too late to go for it.
Bez obzira šta je vaš san, nije kasno da se to postigne.
Whatever your dream is, it is never too late to achieve it.
Шта је ваш сан?
What is your dream?
Ako jeste, Vaš san od ovoga trenutka može postati stvarnost!
If so, your dream could become a reality!
Ako jeste, Vaš san od ovoga trenutka može postati stvarnost!
If so, your dream can now become a reality!
Ако је ваш сан пчелињак, тада морате прво схватити које пчеле постоје и које су разлике између њих.
If your dream is the apiary, the first thing you need to figure out what breed of bees are there and what are the differences between them.
Ако је ваш сан да имате елегантне драгуље, то се сигурно остварује са било којим од Цартиерових Амулета( почетна цена за малу наруквицу је$ 1, 910).
If your dream is to have chic jewels, it is guaranteed to come true with any of Cartier's Amulettes(the starting price for a small bracelet is $1,910).
Међутим, чак и са 28. 000 долара,ови сеоски домови би били украдени ако је ваш сан да доживите рурални талијански живот.
However, even at $28,000,these countryside homes would be a steal if your dream is to experience rural Italian living.
То је ваш сан спаваћа соба, волите да украсе ову собу, красе овај простор према.
It is Your Dream Bedroom, you love to decorate this room, decorate this room acc.
Врло је могуће да сте можда присиљени да узмете посао који није ваш сан.
It's very possible that you might be compelled to have a job which isn't your fantasy.
Врло је могуће да сте можда присиљени да узмете посао који није ваш сан.
It's very possible you could be compelled to have a job which isn't your fantasy.
Врло је могуће да сте можда присиљени да узмете посао који није ваш сан.
It's possible you may be forced to have a project that isn't your fantasy.
Ако је ваш сан да се опустите у свом стану, некретнини или вили на острву, ако желите купити некретнину за продају у Саинт Мартин-у нудимо комплетну претрагу острва на сваки буџет и начин живота.
If your dream is to relax in your flat, estate or villa on the island, if you want to buy a property for sale in Saint Martin we offer a complete island property search for every budget and lifestyle.
Резултате: 30, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески