Sta znaci na Engleskom JE VENČANJE - prevod na Енглеском

• wedding was
• marriage was
• wedding is

Примери коришћења Je venčanje на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je venčanje.
And it's a wedding.

Jedna od tih stvari je venčanje.
One of those is weddings.

Tamo je venčanje.
That's where the wedding is.

Jedna od tih stvari je venčanje.
One of those things is marriage.

Zakazao je venčanje za sledeći mesec.
Her wedding was set for next month.

Jedna od tih stvari je venčanje.
One of these things is weddings.

Zakazao je venčanje za sledeći mesec.
The wedding was planned for next month.

Jedna od tih stvari je venčanje.
One of those events is a wedding.

Ovo je venčanje devojčice mlađe od 13. godina.
This is a wedding party for a girl under 13 years old.

Oče, to je venčanje!
Dad, this is marriage!

Ovo je venčanje, ne bi trebalo da bude zabavno!
This is a wedding, it's not supposed to be fun!

Jedna od tih stvari je venčanje.
One of these events is the wedding.

Povod je venčanje njihovog druga Reja, venčanje koje se možda i neće odigrati.
This time, the wedding is for their sister Jeanie, which is a wedding they can NOT screw up.

Sledeći korak nam je venčanje.
The next step is the wedding.

Pa, to je venčanje.
Well, it's a wedding.

Beba se rodila na vreme, kasnilo je venčanje.
The baby was on time; the wedding was late.

Fotografije su objavljene istog dana kada je venčanje trebalo da se održi, ali 8 meseci pre toga njen verenik je poginuo u saobraćajnoj nesreći.
The pictures were published on the same day that the wedding was supposed to take place but 8 months before that he was in an accident and died.

Ili se rođaci pitaju:“ Kada je venčanje?”?
The first question from her dad: When is the wedding date?

Pokušavao sam da vam kažem je venčanje u Vegasu.
I was trying to tell you the wedding is in Vegas.

Beba se rodila na vreme, kasnilo je venčanje.
Dear Wondering: The baby was on time, the wedding was late.

Bila je kratko udata za Džejsona Aleksandera 2004. godine, ali je venčanje ponisteno posle 55 sati.
She also briefly wed childhood friend Jason Alexander in 2004 but the marriage was annulled after 55 hours.

Bilo da se odlučite za neki od trenutno popularnih trendova ili ne, ne zaboravite da je venčanje vaš veliki dan.
When deciding whether to hire a marriage planner or not, do not forget that your wedding is your special day.

Bila je kratko udata za Džejsona Aleksandera 2004. godine, ali je venčanje ponisteno posle 55 sati.
Britney was also briefly married to childhood friend Jason Alexander in 2004, but the marriage was annulled after 55 hours.

Улога планер када је венчање се одвија у иностранству се такође сматра.
The role of a planner when the wedding is taking place abroad is also considered.

Или је венчање спремно.
The wedding is ready.

Када је венчање неминовно, венчани пар је типично да организује венчање..
When the wedding is imminent, it is typical for the bridal couple to organize a wedding party.

Дакле, када је венчање у, припрема за vaša породица са уговором бебу манију.
So once the wedding is over, prepare for your family to contract baby mania.

Није ме брига што је венчање у суботу.
I don't care if the wedding is Saturday.

Какав брак-лиценца не питај где је венчање.
The marriage-license form doesn't ask where the wedding is.

To će biti venčanje kao i svako drugo.
This would be a wedding like no other.