Sta znaci na Engleskom JE VIDE - prevod na Енглеском

• see
• sees
• he saw

Примери коришћења Je vide на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok god je vide.
Long as they see it.

I svi je vide, i svi će znati;
Everyone will know, and everyone will see.

Dok god je vide.
As long as they see it.

Izgledali su srećno što je vide.
They seemed happy to see her.

Dobro je vide ti te, kao i uvek, generale.
Good to see you, as always, General.

Dive joj se svi koji je vide.
Admired by all who see her.

Oni je vide onako kako je izgledala pre 1000 godina.
They see it as it was 1,000 years ago.

Tako će ljudi, kada je vide.
That way, when people see the.

Mnogi birači je vide kao licemernu, manipulativnu, i umišljenu.
Many voters see her as hypocritical, conniving, and vain.

Ali svima ide na nerve kad je vide.".
Everybody gets excited when they see it.

Onima koji je vide kažem da je to plemensko znamenje iz moje domovine.
I tell those who see it it is a tribal mark from my homeland.

Neće baš svi biti srećni kada je vide.
Not everyone is happy to see her.

Buducnost pripada onima koji je vide dok jos nije svima ocigledna.
The future belongs to those who see the possibilities before they become obvious.

Istina je jasna za one koji je vide.
The truth is clear to those who see.

Neki koji je vide po prvi put kažu da im je srceparajuće što ona ne može baš sve.
Some people that see her for the first time say that it is heartbreaking that she can't do this or that.

Lepša nego ikad… i obožavana od svih koji je vide.
Prettier than ever and admired by all who see her.

Ta razlika zivot znaci za one koji je vide i razumeju.
This silence is then translated by who sees and understands.

Neće baš svi biti srećni kada je vide.
Not everyone is going to be happy to see him.

To je zver pred kojom svi drhte kada je vide.
It's a beast that they see and tremble before.

Mnogi polude za ovom pustinjom kad je vide.
A lot of people go crazy about this desert when they see it.

A ako Sparks sakrije istinu o bebi pre nego što je vide.
And what if Sparks buries the truth of the baby before they see it?

Još je onda vide i oglasi je, uredi je i pretraži je..
Then he saw it and counted it; he prepared it and also searched it out.

Tamo gde je on vide sporiji razvoj, ja vidim trijumfe.
Where she sees a dearth of development, he sees an overload.

Srećom pa je ne vide.
Fortunately, you can't see them.

Još je onda vide i oglasi je, uredi je i pretraži je..
Then he saw it, and declared it. He established it, yes, and searched it out.

Tamo gde je on vide sporiji razvoj, ja vidim trijumfe.
Where he sees weakness, I see tremendous potential.

Ako shvati kako je ljudi vide, možda se promijeni.
Maybe if she realized how people see her, she might make an effort to change.

Srećom pa je ne vide.
But luckily you can't see it.

Neka je svi vide.
Let everyone see it.

Kada slepo prihvatite istinu onako kako je oni vide.
Whether you have told the truth as you see it.