Sta znaci na Engleskom JE VIKNUO - prevod na Енглеском

• shouted
• yelled
• screamed
• called out
• says

Примери коришћења Je viknuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je viknuo?
Who screamed?

Zapravo nam je viknuo.
Shouted to us, actually.

Del je viknuo" Bežite!".
Del shouted run.

Onaj tip koji je viknuo.
That guy who yelled out.

Neko je viknuo:" Počinjite!".
Someone shouted,“Open up!”.

Tako je, to je viknuo.
Right, that's what he shouted.

Neko je viknuo da igramo kao crvi.
Someone yelled"Wormy Dance".

Jedan od mojih prijatelja je viknuo,-.
One of my friends shouted,-.

Jednom je viknuo prolazniku.
Once he shouted to a passerby.

Neko je govorio… neko je viknuo' bravo'.
Someone spoke… someone shouted'bravo'.

Neko je viknuo:“ To je on.
Someone yelled out,"Is that him?".

Čovek koji je sedeo u drugom redu je viknuo.
A man sitting on the second row shouted.

Don Žuan je viknuo" ne" svom kamenom gostu.
Don Juan shouted"no" at his stone guest.

Možda je Rip upucao gusara, a Sterling je viknuo.
Or maybe Rip shot a pirate, and Sterling yelled.

Samo je viknuo," Craven", i onda zapucao.
Yelled out one word,"Craven", and then he fired.

Delić sekunde pre nego što je krenuo neko je viknuo:" Hej!".
A split second before he moved, someone shouted“Hey!”.

Ovaj bundžija je viknuo da je neko uvredio damu.
This Reb yelled that somebody insulted a lady.

Pokazujući svoj umor i izrazitu uznemirenost, otac je viknuo.
Showing his restlessness and positively disturbed, the father yelled.

Jedan od njih je viknuo na ženu," To ciganska kurvo.
Then one of them yelled at the woman,"You gypsy whore.

Delić sekunde pre nego što je krenuo neko je viknuo:" Hej!".
A split-second before he moved, somebody else shouted,“Hey!”.

Tata je viknuo:" Dokle će da traje ovo ratno stanje!".
Daddy yelled:“How long will this state of war last!”.

Delić sekunde pre nego što je krenuo neko je viknuo:" Hej!".
A fraction of a second before he could move, someone shouted“Hey!”.

Kada je trebalo da bude operisan, hirurg je viknuo:‘ Ne mogu da ga operišem ovog dečaka, on je moj sin!'.
When he arrives the surgeon says,“I can't operate on this boy, he is my son!”.

Hteo sam da proverim šta je ispod kasice, on je viknuo, i.
I wanted to check what was under the savings box, he shouted, and.

Perz je viknuo„ Stoj!" ali delovalo je da ga Joši nije razumeo i nastavio je da se primiče ka njemu.
Peairs shouted“Freeze!” but Yoshi seemed not to understand and kept moving forwards.

Mlada nije bacila buket, dodala ga je Mirandi, a neko je viknuo" Malo sutra'!".
The bride didn't throw her bouquet, just passed it to Miranda while someone shouted.

Kada je trebalo da bude operisan, hirurg je viknuo:‘ Ne mogu da ga operišem ovog dečaka, on je moj sin!'.
When they arrive in the operating room, the surgeon says,"I can't operate on this boy, he's my son!".

Juče si pokušao da spaseš ranjenog psa kurira, ali neko je viknuo:” Ne budi lud!”.
Yesterday, you tried to save a wounded messenger dog, and somebody shouted,"Don't be a fool.".

Pokazujući svoj umor i izrazitu uznemirenost, otac je viknuo:" Znači, zato si me pitao koliko zaradim,?
Showing his resentment and positively disturbed, the father yelled,"So that was the reason you asked how much I earn?

Kad smo spustili ruke na zemlju da bismo označili početak meča, Bjamba je viknuo nešto, a ja sam potrčao napred najbrže što sam mogao.
We put our hands on the ground to signify the beginning of the match, Byamba yelled something, and then I sprinted forward as fast as I could.