Sta znaci na Engleskom JE VREDNIJE - prevod na Енглеском

• is more valuable
• is worth more
• is better
• is worth

Примери коришћења Je vrednije на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je vrednije od novca?
What's worth more than money?

Dacu ti nešto što je vrednije od Kolete.
I will give you something that is more valuable than Collette Stenger.

Šta je vrednije od novca?
What's more valuable than money?

Oni će reći:‘ Gospodaru naš, a šta je vrednije od toga?'.
They would say:‘O our Lord! what is better than this?'.

Šta je vrednije od duše?
What's worth more than a soul?

Ćuti ili govori nešto što je vrednije od ćutanja.
Be silent or let thy words be worth more than silence.

Što je vrednije od novca?
What's more valuable than money?

To je vrednije od svega ostalog zajedno.
It's worth more than all the rest.

Šta je vrednije od duše?
What is more valuable than a soul?

Što je vrednije od samog novca… su neprocenjivi blagoslovi od naših brižnih porodica… uvažavanje obrazovanja,… i verovanje u naše nade i snove.
What is worth more than money, though, is the invaluable blessings of our supportive families, respect for education, and belief in our hopes and dreams.

I veruj mi, to je vrednije od svog zlata ovoga sveta.
Believe me, that will be worth more than all the money in China.

Šta je vrednije od zlata?- Dijamant?
What's More Valuable than Diamonds?

Siromaštvo u demokratiji toliko je vrednije od takozvana blagostanja kod vladalaca, koliko je vrednija sloboda od ropstva.
Poverty in a democracy is better than prosperity under tyrants, for the same reason one is to prefer liberty over slavery.

Šta je vrednije za vaše poslovanje?
What's more valuable to your business?

Šta je vrednije od novca?
What is more valuable than money?

Šta je vrednije za vaše poslovanje?
Which is more valuable to your business?

A to… to je vrednije od bilo kakve nagrade.
And that… that is worth any bounty.

A šta je vrednije od rešenja nekog problema?
What is better than a problem solver?

A šta je vrednije od rešenja nekog problema?
What is better than solving a mystery?

Za bolesnog je vrednije od srebra i zlata da leži na suncu ili u hladovini drveća.".
To the sick it is worth more than silver or gold to lie in the sunshine or in the shade of the trees.

Za bolesnog je vrednije od srebra i zlata da leži na suncu ili u hladovini drveća.".
It is worth more than silver or gold to sick people to lie in the sunshine or in the shade of the trees.

Koja strana je vrednija?
What page is more valuable?

Vaš znoj je vredniji od naše krvi".
Your sweat is more valuable than our blood.".

To je vredniji od zlata.
It's more valuable than gold.

Jasno je da nam je vredniji živ nego mrtav.
There is no question that the Romulan officer is more valuable to us alive than dead.

Zemlja je vrednija od parkinga u jednom nivou.
That land is more valuable than just surface parking lots.

Koja strana je vrednija?
Which side is more valuable?

Konstruktivna kritika je vrednija od mnogo komplimenata.
Accurate criticism is more valuable than compliments.

Dijamant je vredniji ukoliko mu se boja neprimećuje.
A diamond is more valuable when it is colorless.

Uvek imaj na umu: proces je vredniji od rezultata.
Keep in mind that in this exercise, the process is more valuable than the result.