Sta znaci na Engleskom JE ZA DOBROBIT - prevod na Енглеском

• is for the good of
• is for the benefit of
• does is for the sake of

Примери коришћења Je za dobrobit на Српском и њихови преводи на Енглески

To je za dobrobit Francuske.
It's for the good of France.

Sve što Bog čini je za dobrobit sveta.
Everything God does is for the sake of this world.

To je za dobrobit Švedske.
This is for the good of Sweden.

Štagod Bog učini to je za dobrobit sveta.
Everything God does is for the sake of this world.

To je za dobrobit svih nas.
This is for the good of us all.

Moje cijelokupno postojanje je za dobrobit posade.
My entire existence is for the benefit of the crew.

To je za dobrobit tvog braka.
It's for the good of your marriage.

Prosledjivanje slucaja HHM-u je za dobrobit klijenata.
Referring this case to HHM is for the good of the clients.

Ovo je za dobrobit one porodice!
It's for the good of that family!

Odluka je bila teška, ali to je za dobrobit kluba.
It was a tough decision, but it's for the good of the club.

To je za dobrobit Reda.
It's for the good of the Order.

On duboko veruje da to što radi je za dobrobit države.
He fully believes that what he is doing is for the good of the country.

To je za dobrobit Vašeg naroda.
It is for the good of your people.

Slušaj, ubojstvo predsjednika Palmera je za dobrobit države, Razumiš?
Listen, eliminating President Palmer is for the good of the country, all right?

To je za dobrobit grupe.
It's for the good of the group.

On mora da nam pruži nešto što mi ne možemo da dobijemo preko čula i što je za dobrobit sveta.
He must give us something that we cannot get from our senses, and which is for the benefit of the world.

Tu je za dobrobit deteta.
It is for the good of the child.

To je za dobrobit države.
It was for the good of the state.

Ovo je za dobrobit države.
It's for the good of the country.

To je za dobrobit bolnice.
It's for the good of the hospital.

To je za dobrobit cele porodice.
It's for the good of the family.

Ovo je za dobrobit kraljevstva.
It is for the good of the kingdom.

To je za dobrobit vrste, zar ne?
It's for the good of the species. You dig?

To je za dobrobit cele zajednice.
It's for the good of the entire community.

Ovo je za dobrobit obe strane, i Marr i ECOBANa.
This is for the good of both Marr and ECOBAN.

Ovaj kratki govor je za dobrobit naše nove učenice koja se uskoro vraća za London.
This short talk is for the benefit of a new disciple who will soon be returning to London.

O, verovatno, ali to je za dobrobit sistema kako bi se izbeglo da komunisti prevladaju“, istakao je Vulsi, koji se nalazio na mestu direktora CIA za vreme administracije bivšeg američkog predsednika Bila Klintona.
Oh, probably, but it was for the good of the system in order to avoid communists taking over," Woolsey, who served as CIA director under former US President Bill Clinton.

То је за добробит наше земље, знаш?
It's for the good of the country, you know?

То је за добробит породице, јасно ми је..
It's for the good of the family, I understand that.

То је за добробит наше земље, знаш?
It's for the good of my country, right?