Sta znaci na Engleskom JE ZAKASNILA - prevod na Енглеском

• she was late
• she's late

Примери коришћења Je zakasnila на Српском и њихови преводи на Енглески

Šteta što je zakasnila.
Too bad she was late.

Kada je zakasnila, malo sam se uznemirio.
When she was late, I got a bit aggravated.

Njom, ali opet je zakasnila.
I'm meeting her and, she's late again.

Možda je zakasnila, eventualno se ubaštrala.
Perhaps she was late, maybe she intruded.

Profesore Horie, vaša žena je zakasnila?
Professor Horie, your wife is late.

Devojka koja je zakasnila.- Žao mi je..
Girl who was late.

Kiti, mami je žao što je zakasnila.
Kitty, Mama's sorry she's late.

Moja ćerka je zakasnila i nije dobila.
My daughter was late and did not get one.

Nisam joj ja kriv sto je zakasnila!
It's not her fault she's late.

Džejn je zakasnila da me pokupi i pogodio me globus u glavu.
Jane was late picking me up and I got hit on the head with a globe.

Nije znala da je zakasnila.
He did not even notice that she was late.

Nezavisnost je zakasnila mnogo sve do 2008. godine, ostalo zapadni deo Mitrovice mnogo loše kao teška rana za nas albance je ostalo.
Independence got very late, in 2008, and the North part of Mitrovica was messed up, it is a difficult wound left for us Albanians.

Nisam joj ja kriv sto je zakasnila!
It wasn't her fault she was late.

Želim znati zašto je zakasnila na najvažniji dan svoje karijere.
I want to know why she was late for the biggest day of her career.

Nisam joj ja kriv sto je zakasnila!
Was it my fault she was late?

Pretukao je kada je zakasnila kući sa posla.
He was furious when she returned home late from work.

Dubravka nije otputovala jer je zakasnila na voz.
MTA isn't out to get you because the train is late.

Orvelova 1984 je malo zakasnila ali ipak stigla.
Showed up a little late, but it is arriving nonetheless.

Orvelova 1984 je malo zakasnila ali ipak stigla.
Arrived a little late, but it has now fully arrived.

Orvelova 1984 je malo zakasnila ali ipak stigla.
Came a little late, but it's here.

Orvelova 1984 je malo zakasnila ali ipak stigla.
Orwell's 1984 came around, late, but it came around.

Smao je zakasnio nekoliko godina.
Samuel is late by several days.

Ali je malo zakasnio Vučić.
But his wolf change is late.

Onda sam zakasnila.
Then, I'm too late.

Evo sad sam zakasnila zbog nje.
Now I am late a lot because of him.

Jutros sam zakasnila, pa onda moja majka.
This morning with the being late and my mom with her existing.

Možda je zakasnio.
Maybe he's late because.

Jutros sam zakasnila na posao.
I was late to work this morning.

Namerno je zakasnio.
He's late on purpose.

Mnogo sam zakasnila.
Cause I'm too late already.