Примери коришћења Je zaposlila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
CIA je zaposlila Sajmona!
Svejedno me je zaposlila.
Jura je zaposlila takođe oko 300 ljudi.
Sestra me je zaposlila.
Savi je zaposlila tog tipa da ju istraži za mene.
Savi hired this guy to look into her for me.To je jedini razlog zašto te je zaposlila.
That's the only reason she hired you.Žena nas je zaposlila za zabavu.
The woman hired us for the party.Vi ste žena koja ju je zaposlila.
You're Sisi je zaposlila Riza kao mamac iako on to ne zna.
CeCe hired Rhys as a decoy. He didn't even know that he was a stooge.Moja mama je gospodja Walker,koja te je zaposlila.
My mother's Mrs. Walker,the lady who hired you.Laka industrija je zaposlila 47% radne snage 1970. i 58% 1987.
A tri nedelje kasnije,šerifova kancelarija ga je zaposlila.
And three weeks later,the sheriff's department hired him.Rusija nas je zaposlila, zato što njihova vojska nije motivirana.
Dobio sam broj tvrtke koja ga je zaposlila.
I got the number of the property management company that hired him.Ohhhh, moja sestra je zaposlila muškarca da se brine o njenom detetu.
Ohhhh I see, so my sister hires a dude to take care of her baby.Karlos je zaposlio bivšu devojku… a Gabi je zaposlila špijuna.
Carlos Ali me je zaposlila zbog moje cimerke Greg koja je jedna od njenih sekretarica.
But she hired me anyway on account of my roommate Gregg is one of her regular secretaries.Ja ti nisam majka, Ali poštosu ti roditelji u Engleskoj a ja sam ona koja te je zaposlila.
Osoba koja vas je zaposlila u listu„ Xtra“ rekla je da ste od samog početka bili besni na sve i svakoga i ekstremno provokativni.
The person who hired you at the newspaper Xtra said,“Right from the beginning he was very angryat everything and everyone, and extremely provocative.”.Kalanik je organizovao nezavisno istraživanje, a kompanija je zaposlila bivšeg tužioca Erika Holdera.
Kalanick called for an independent investigation, and the company hired former Attorney General Eric Holder to help.Pava Čabrilovski, koja je zaposlila šest Romkinja u svojoj firmi, ističe koliko je važno da žene postignu ekonomsku nezavisnost i nađu svoje mesto u društvu.
Pava Cabrilovski, who employed six Roma women in her company, emphasises how important it is for women to achieve economic independence and to find their place in society.Kalanik je organizovao nezavisno istraživanje, a kompanija je zaposlila bivšeg tužioca Erika Holdera.
Kalanick called for an independent investigation of those issues, and the company hired former Attorney General Eric Holder to help.I onda, kada je morala da preveze sve proizvode od sela do pijace,bila joj je potrebna pomoć oko transporta, pa je zaposlila svog muža.
And then, when U poslednjem izveštaju Narodne banke Srbije, Eurobank EFG označena je kao finansijska institucija koja je zaposlila najveći broj novih ljudi u prvom tromesečju ove godine.
In its most recent report, the National Bank of Serbia stressed that Eurobank EFG is the financial institution which employed the highest number of new staff in the first quarter of 2008.Okupacija je upravo zaposlila mog supruga da nas lovi.
The Occupation just hired my husband to hunt us down.To je nova dadilja koju je mama zaposlila.
That's the new nanny mama hired.A Rozalind ga je svejedno zaposlila.
And Rosalind hired him anyway.To je netko koga je baka zaposlila.
That's just somebody that Nana hired.Povezan je s nekim koga je Riley zaposlila u salonu.
This guy's connected with someone Riley hired at The Rub.Dobra stvar je što je vlada zaposlila toliko novih radnika.
But it is a fact that the U.S. government employs a lot of workers.
