Примери коришћења Jedan proizvod на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Traže jedan proizvod.
Ne mogu da se odlučim za jedan proizvod!
Zašto nam je jedan proizvod bolji od drugog?
Why one product is better than other?Pre nego odete na plaćanje dodajte bar jedan proizvod u korpu.
First add at least one product to the basket.Zašto nam je jedan proizvod bolji od drugog?
Why is one product better than another?Kategorija trenutno na sadrži ni jedan proizvod.
Niste dodali ni jedan proizvod u korpu.
You haven't added any products to the cart.Ali jedan proizvod je oblikovao istoriju Istanbula više od svih.
But there's one product that's shaped Istanbul's history like no other.Evo ga uglavnom broj jedan proizvod.
Here is most number one product.Garanciju da ni jedan proizvod nije testiran na zivotinjama?
We can assure you that not one product is tested on animals?Pre nego štoodeš na naplatu, moraš da ubaciš bar jedan proizvod u korpu.
Before you order,you must have added at least one product in your shopping cart.Imali su samo jedan proizvod, lek za migrenu Melvatoks-B, pre bankrota.
They only had one product, a migraine drug called Melvatox-B, before going bankrupt.Možemo li Dole da ponudimo samo jedan proizvod sa nižom cenom?
Couldn't we market a cheaper version for Down Below with only one product?Ako imate jedan proizvod koji dolazi u različitoj gramaži, nemojte praviti posebnu stranu za svako pakovanje.
If you have one product that comes in a different grammar, do not make a special page for each package.Besplatna tehnička podrška je tradicionalno omogućena kroz internetske Usenet grupe novosti, te CompuServe ranije, koje su pratili zaposlenici Majkrosofta;može postojati više novinskih grupa za jedan proizvod.
Free technical support is traditionally provided through online Usenet newsgroups, and CompuServe in the past,monitored by Microsoft employees; there can be several newsgroups for a single product.Dozvolite mi da predstavim jedan proizvod o sigurnosnim fotoaparatima na daljinsko upravljanje.
Let me introduce one product about Remote monitor solar powered security camera.Značenje termina hemijska sinteza može da bude usko i ograničeno na specifičnu vrstu hemijske reakcije, i. e. direktna kombinatorna reakcija, u kojoj se dva iliviše reaktanata kombinuju da formiraju jedan proizvod.
The other meaning of chemical synthesis is narrow and restricted to a specific kind of chemical reaction, a direct combination reaction, in which two ormore reactants combine to form a single product.Za zdrav izgled kože,postoji razlog zašto se jedan proizvod- Dove Beauty Bar- prenosi sa generacije na generaciju, sa majke na ćerku.
For healthy-looking skin,there's a reason why one product- the Dove Beauty Bar- has been passed down from generation to generation, mother to daughter.Jedan proizvod, Radeon HD 4870 X2, sa karakteristikom 2* 1GB GDDR5 memorije, je izbačen 12. avgusta 2008. godine, dok drugi dupli-GPU proizvod, Radeon HD 4850 X2 sa GDDR3 memorijom i manjom brzinom takta je takođe dostupan.
One product named Radeon HD 4870 X2, featuring 2×1GB GDDR5 memory, was released on August 12, 2008, while another dual-GPU Nastojimo da uspostavimo dobru saradnju sa Novosadskim sajmom, ostalim kongresnim centrima i glavnim zainteresovanim stranama, ali i da gostima približimo druge vrednosti grada i okoline,upakovane u jedan proizvod i posebno iskustvo- od vinarija, salaša, manastira i istorijskih znamenitosti do unikatnog doživljaja multikulturne i multietničke sredine kakva je okolina Novog Sada- navode naši sagovornici.
We are also working to establish a good cooperation with the Novi Sad Fair, other congress centres and main stakeholders, but also to acquaint our guests with other worthwhile sites in the city and in the surrounding area,all packed into a single product and a special experience- from wineries, salaš homesteads, monasteries and historical sites to a unique experience of a multicultural, multi-ethnic environment such as the area surrounding Novi Sad.Шта је један производ са којим не можете живјети без?
What is the one product that you cannot live without?За трепавице пуштен је само један производ, али шта!
For eyelashes released only one product, but what!Један производ или комплет производа? .
One Product or Multiple Наравно, један производ није довољан.
Of course, one product isn't enough.Један производ није довољан.
One product is not enough.Функције у једном производу: универзална пјена Наши читатељи успјешно користе Минокидил за обнову косе.
Functions in one product: universal foam Our readers successfully use Minoxidil for hair restoration.Један производ неће све решити.
One product will not clean everything.Купити један производ и да ће добити по један 20% попуст!
Buy one product and get for other Колико може један производ да користи?
How much can one product use?Постоји још један производ који….
There was one product that….
