Sta znaci na Engleskom JEDINA CURA - prevod na Енглеском

• only girl
• only gal

Примери коришћења Jedina cura на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedina cura u Vojsci Daždevnjak.
Only girl in the Salamander Army.

Nije ona jedina cura na svetu.
She ain't the only girl in the world.

Jedina cura koja ga interesuje je ovde.
Only gal he's interested in is here.

Daj Helin, ti si jedina cura za mene.
Come on, Helene, you're the only girl for me.

Jedina cura za koju se zanima se nalazi ovdje!
Only gal he's interested in is here!

Dojadilo mi je da budem jedina cura.
I was getting tired of being the only girl on the line.

Bila je jedina cura u razredu.
She was the only girl in her class.

Mislim, mogao bih imati curu koju god poželim, ali eto me, usred geometrije ili engleskog ili nečeg, i jedina cura na koju sam bacio oko je stvarno velika žena.
I mean, I could have any girl I wanted, but here I am, in the middle of geometry or English or something, and the only girl I've got my eye on is a whole lot of woman.

Marge je jedina cura za mene, pretpostavljam.
Marge is the only girl for me, I guess.

Zar nije teško biti jedina cura u timu?
Isn't it hard being the only woman on the team?

Ne, Mary je jedina cura sa kojom sam ikad izlazio.
No, Mary's the only girl I've ever dated.

Jedina cura koju sam poševio kojoj sam još drag.
You're the only girl I've shagged who still likes me.

Mislim, ona je jedina cura koju si zbilja volio.
I mean, she is the one girl you really liked.

Jedina cura u sobi je ona koja nosi lijepi žuti pojas.
Only girl in the room is the one wearing pretty yellow belt.

Nije baš da je ona jedina cura koja ima tu nijansu.
It's not like she's the only girl who has that shade.

Jedina cura koju znam, a studirala je u Francuskoj, udala se tamo.
The only girl I ever knew who studied in France stayed over there and got married.

Mora da je teško biti jedina cura u muškom timu.
Being the only girl in that whole crew, it must be very difficult.

Ona je jedina cura koja moje srce ubrza i uspori u isto vreme.
She's the only girl that makes my heart beat faster and slower at the same time.

Ja želim biti jedina cura na zadnjem sjedištu tvoga Chevya.
I want to be the only girl in the backseat of your Chevy.

Ona je jedina cura koja mi dopušta da je ljubim dok me jezik ne zaboli.
She's really the only chick that lets me make out with her until my tongue hurts.

Kao da si ti bila jedina cura na školi s kojom je htio zabrijati, a nije.
Something about how you were the only girl at constance he wished that he had hooked up with but never did.

I osim toga, jedina cura za koju bih se zainteresirao čak više i nije u grčkoj zajednici, pa.
And besides that, the only girl I'd be interested in isn't even in the Greek community anymore, so.

Ti si jedina cura koja nosi džordanke, i imaš postere Jasmine Guy godinama.
You're the only girl who wore Jordans to the Spring Fling, and you got those Jasmine Guy posters up for years.

Donio sam ti meso s roštilja, mojoj jednoj i jedinoj curi.
I brought the barbecue to you,- my one and only girl.

Misliš, jedina normalna cura.
You mean, the only normal girl.

Gledaj, znam da je jako teško biti jedina nova cura u tvojoj godini.
Look, I know it's very difficult being the only new girl in your year.

I onda mi je moja cura, moja jedina prijateljica, rekla da" trebamo pauzu.".
And my girlfriend, my only friend, said we"needed a break.".

Jedino cool cure.
Only the cool chicks.