Sta znaci na Engleskom JEDINI INTERES - prevod na Енглеском

• only interest

Примери коришћења Jedini interes на Српском и њихови преводи на Енглески

I on je naš jedini interes.
And he's our only interest.

Naš jedini interes je istina.
Our only interest is the truth.

Je li ti palo na pamet da služenje Baalu nije moj jedini interes ovde?
Has it ever occurred to you that serving Baal may not be my only interest here?

Moj jedini interes je tvoje dobro.
My only interest is your well-being.

Obzirom da nema koncept o postojanju tuđih osećaja, njen jedini interes je dobivanje onoga što želi.
Since she has no concept of someone else's feelings, her only interest is in getting what she wants.

Moj jedini interes je dobrobit Rusije.
My only concern is Roy's welfare.

Uvek će biti onih koji će reći da nam je jedini interes prodaja igrača, a ja im kažem:‘ Stvarno?
You will always get someone who will say, we're only interested in trading players to make money, and I'm like,‘Really?

Jedini interes ovog marša je mir.
The only affiliation of this march is peace.

Svejedno, ako i ima, moj jedini interes bi bio da to vratim u moj ured.
Anyway, if there was, my only interest would be to turn it in to my office.

Jedini interes mi je da otkrijem zašto te Lucian toliko treba.
My only interest is finding out why Lucian wants you so badly.

Sine, ne mogu da vjerujem da su tvoji jedini interesi da se svake noci napijes i skaces iz kreveta u krevet.
Son, I can't believe you're only interested in getting drunk every night and jumping from bed to bed.

Jedini interes koji nas pokreće jeste savladavanje narko terorizma koji maltretira Kolumbijce već mnogo godina", navedeno je u saopštenju.
The only interest that motivates us is to overcome narco-terrorism that for so many years has battered Colombians.”.

Imam slabost da tretiram ljudski ekonomski interes kao njihov jedini interes, ignorišući stvari, poput pripadnosti i ponosa i žudnje za slanjem poruke onima koji vas ignorišu.
I have a weakness for treating people's economic interests as their only interest, ignoring things like belonging and pride and the desire to send a message to those who ignore you.

Moj jedini interes je bio, osiguravanje".
My only interest has been in safeguarding.

To je bio moj jedini interes kad sam se ukrcao na vaš brod.
It was my only interest when I boarded your vessel.

Moj jedini interes je zaštita mog naroda.
My only interest is the protection of my people.

Uveravam Vas, moj jedini interes je da vidim ovaj ciklus kompletiran.
I assure you, my only interest Is in seeing this cycle completed.

Naš jedini interes je dobrobit životinja.
Our only interest is the well-being of our animals.

Moj jedini interes za sada je u vašem baru Sky room.
My only interest at the moment is in your Sky Room.

Moj je jedini interes dobrobit Kraljice Majke.
I have no interest except the well-being of the Queen Mother.

Tvoj jedini interes za sinove je kako se oni odražavaju po tebe.
Your only interest in your sons is how they reflect on you.

Moj pravi, jedini interes u životu sam ja, Aleksandra Del Lago.
My real, my only, interest in life is me, Alexandra Del Lago.

Naš jedini interes je dobivanje odavde s našim čovjeka zdravom.
Our only interest is getting out of here with our man healthy.

Njegov jedini interes je sticanje iskustva za privatnu advokatsku praksu.
His only interest is to gain experience that would benefit a private law practice.

On je dodao da je jedini interes americke politike svetska globalizacija radi stvaranja sto veceg trzista i profita i da se svi ratovi vode pod izgovorom zastite ljudskih prava i demokratije, dok je u pozadini cist profit.
He added that the single interest of the American politics was world globalization with a view to creating as large a market and profit as possible and that all wars were waged under the pretext of protecting the human rights and democracy, while they were essentially motivated by profits all along.

Њихов једини интерес је наша територија и ресурси.
Her only interest was our family and our property.

Њихов једини интерес је наша територија и ресурси.
Their only interest is in our territory and resources.

Јер њихов једини интерес је“ уградња”.
Their only interest is"busy-ness.".

Бољи и од Скота. Баштованство није његов једини интерес.
Well, gardenin' isn't his only interest.

Ми смо независна асоцијација чији је једини интерес везан за играче.
We are an independent association whose only interest is the player.