Sta znaci na Engleskom JEDINI TROŠAK - prevod na Енглеском

• only cost
• only expense

Примери коришћења Jedini trošak на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupnja auta nije jedini trošak.
Purchasing a car isn't the only expense.

To nije jedini trošak koji imamo ovog meseca.
That's not the only sale we're offering this month.

Siguran sam da bi oni to cenili, ali znaš da nisi ti jedini trošak.
I'm sure the Walkers would appreciate the gesture, but you're not the only expense, Carolyn, and you know that.

To je praktično jedini trošak koji imamo.
That's really the only funding we have.

Jedini trošak monetarne unije bi bilo otpisivanje dugova.
The only cost to the monetary union would be the debt write-off.

To je praktično jedini trošak koji imamo.
That is pretty much the only expense I have.

Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.
The only“cost” of restoration of Your memory to me, for the salvation of the world.

To je praktično jedini trošak koji imamo.
That is really the only expense we would have.

Jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.
The only“cost” of restora tion of Your memory to me, for the salvation of the world.

Ukoliko odlučite da ne kupite akcije, jer vas na to ništa ne obavezuje, vaš jedini trošak je opciona premija.
If you decide not to use the option to buy the stock, and you are not obligated to, your only cost is the option premium.

Jedini trošak učesnika seminara je kotizacija od 100 evra( za obe obuke).
The only cost to be borne by beneficiaries of the training courses is a participation fee of 100 euros(for both training courses).

Ukoliko cene vaših akcija skoče, i nema„ štete”, onda nema potrebe da koristite opciju, i još jednom vaš jedini trošak je opciona premija.
If the price of your stock goes up, and there is nodamage" then you do not need to use the insurance, and, once again, your only cost is the premium.

Jedini trošak ostavke kupoprodajnog ugovora na teret korisnika( kupca) su troškovi vraćanja robe prodavcu.
The only cost due to the withdrawal of the user(buyer) are the costs to send the goods to the dealer.

Takvo je“ žrtvovanje” koje tražiš od mene, ono koje ću ja rado učiniti; jedini“ trošak” za povraćanje sećanja na Tebe, radi spasenja sveta.”.
Such is the"sacrifice" You ask of me, and one I gladly make, the only"cost" of restoration of Your memory to me for the salvation of the world.

Jedini trošak ostavke kupoprodajnog ugovora na teret korisnika( kupca) su troškovi vraćanja robe prodavcu.
The only cost to withdraw from the contract of sale is charged to the user(customer), the cost of returning goods retailers.

Jedini trošak ostavke kupoprodajnog ugovora na teret korisnika( kupca) su troškovi vraćanja robe prodavcu.
The only cost to withdraw from the purchase contract loads the user(customer), the cost of returning the goods to the trader.

Једини трошак који је укључен у покретање блога је новац који плаћате за веб хост и име домена.
The only cost involved in starting a blog is the money you pay for a web host and domain name.

Заправо, једини трошак укључен у се руке на њих велики онлајн коцкање бонуси и најбољи фрее мобиле слота је време које је потребно да се регистрација….
In fact, the only cost involved with getting your hands on these great online gambling bonuses and the best free mobile slots is the time it takes to signup….

Један аргумент Могао би бити тај изградњу трошкове турбина су релативно висок у односу на то колико струје је генерисана Цене Али ја верујем" То је то вреди, јер" то је практично једини трошак укључити.
One argument Could be That the construction costs of a turbine are Relatively high in comparison to how much electricity it generatesHTML but I believe That it's worth it Because that's Practically the only cost Involved.

Не спадајте у замку верујући да ће вам путовање и смештај бити једини трошкови;
Don't fall into the trap of believing that travel and accommodation will be your only expenses;

И јако препоручујем ово, једноставно зато што плаћање школарине и накнада за ваше дијете није једини трошак који ћете имати током година колеџа.
I highly recommend this as well, simply because paying for your child's tuition and fees are not the only expenses that you will have during their college years.

Uvodim neovisni trošak za jedini odbor.
I'm bringing in an independent expenditure only committee.