Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO MORAM - prevod na Енглеском

• i just have to
• i simply must
• i just need
• just gotta
• i simply have to
• i just had to
• i just got

Примери коришћења Jednostavno moram на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno moram.
I just have to.

Izvini, ali jednostavno moram.
Sorry, but I simply must.

Jednostavno moram da idem.
I simply must go.

Izvini, ali jednostavno moram.
I'm sorry, but I simply must.

Jednostavno moram znati.
I simply must know.

I ja jednostavno… Jednostavno moram da te pitam.
And I just… I just have to ask you.

Jednostavno moram da idem.
I just need to go.

Moram da verujem u to… jednostavno moram.
I cannot try to have faith… I simply must.

Ali jednostavno moram.
But I just have to.

Ali posjedujete informacije koje jednostavno moram imati.
But you possess information that I simply must have.

Jednostavno moram da znam.
I simply have to know.

Tu je muškarac sa kojim jednostavno moram da te upoznam.".
There is a man to whom I simply must introduce you…".

Jednostavno moram da te vidim.
I just gotta see you.

Od kad je Elyan umro… Ponekad jednostavno moram biti sama.
Since Elyan died… sometimes I just need time to myself.

Jednostavno moram to da uradim.
I just got to do it.

A stvarno imam mnogo energije i jednostavno moram da je usmeravam.
I have a lot of energy, and I just need to ground it.

Jednostavno moram to da uradim.
I just have to do it.

Ne odgovaram obično na komentare na blogovima, ali na ovaj jednostavno moram.
I rarely leave comments on blogs but this one I just had to.

Nekad jednostavno moram.
Sometimes I just have to.

Jednostavno moram ovo videti.
I just need to see this.

Sally, jednostavno moram znati.
Sally, I just need to know.

Jednostavno moram da ih spomenem.
I just had to mention them.

Moram, jednostavno moram.
I know, I simply must.

Jednostavno moram da komentarisem.
But I just have to comment.

Izvini, Džoj, jednostavno moram da uhvatim voz u 12: 22.
Sorry, Joy. I simply have to catch the 12:22.

Jednostavno moram da ih spomenem.
I simply must quote from them.

Sad jednostavno moram umrijeti.
Now I just got to die.

Jednostavno moram da kažem nekome.
I just have to tell somebody.

File, jednostavno moram da znam!
Phil, I just need to know!

Jednostavno moram da ih spomenem.
But I just have to mention them.