Sta znaci na Engleskom JEFTINIJU - prevod na Енглеском

• cheaper
• less expensive
• cheap

Примери коришћења Jeftiniju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupujem jeftiniju manju kucu.
Buy a cheaper house.

Imate li neku jeftiniju?
Do you have a cheaper one?

Kupuj jeftiniju naftu, dobićeš jeftinije derivate.
You buy cheap merchandise, you get an inferior product.

Baš svakakvo jeftiniju govedinu?
What cheaper meat?

Apsurdno je da se oni žale što im prodajemo jeftiniju robu.
They're cheating and they're selling us cheaper stuff.

Ja idem na jeftiniju varijantu.
I travel on the cheap.

U tom slučaju i dalje tražite jeftiniju ponudu.
You can put in a cheaper offer.

Mogu imati jeftiniju sahranu.
I could get a cheaper funeral.

Ali ako samo to želite, zašto ne biste kupili mnogo jeftiniju C-klasu?
ENGINE REVS But if that's all you want, why not buy a much cheaper C-Class?

Baš svakakvo jeftiniju govedinu?
Best Cheap Cuts of Beef?

Nismo je koristili, a bila je skupa kompanija. Ja sam odabrao jeftiniju.
We never used it, and we had a… Fancy charter company, and I chose a… Cheaper one.

To je za jeftiniju verziju.
Will source for a cheaper version.

Možda je mislio da koristi jeftiniju zamenu.
Unless he thought he was just buying a cheaper substitute.

Ili osetila jeftiniju kolonsku vodicu!
Or smelled such cheap cologne!

I tako sam tražila neku jeftiniju zamenu.
I put on a cheap replacement.

Volim da kupujem jeftiniju odeću, ali i dalje veoma stilizovanu.
I love buying less expensive but still very stylish clothes.

A mi ćemo kupovati jeftiniju robu.
It means we buy cheaper stuff.

Mi vam predlažemo jednu jeftiniju i daleko zdraviju varijantu za grickanje uz razgovor: čips od rotkve.
We suggest a cheaper and far healthier version: radish chips.

Mislim da mozes naci jeftiniju kucu?
Maybe found a cheaper house?

Ima li neko neku jeftiniju varijantu na umu?
Do you have a cheaper one in mind?

Takođe, bolje bi bilo da uložite u dobar brend koji ne sadrži štetne hemikalije, nego da kupujete jeftiniju šminku.
Also, it is best to invest in a reputed brand that will not contain harmful chemicals instead of purchasing cheap makeup products.

Ne mogu ići na jeftiniju opciju.
I cannot go to a cheaper option.

Pisao mi je, iz radoznalosti, naravno, i sa sjajem industrijske špijunaže u oku, zamišljam ih kako za dve godine… svetu prikazuju mnogo efikasniju i jeftiniju verziju katolicizma.
It's curiosity, of course, but also a hint of industrial espionage. I imagine them bringing out in two years a more efficient and less expensive version of Catholicism.

Trebala si ici u jeftiniju radnju.
You should have gone to cheaper stores.

Pokušaj da uvedemo mir u svoju potrošnju novca podrazumeva kompromis, a do kompromisa često dolazimo tako što kupujemo jeftiniju varijantu stvari ili usluge koja nam treba.
Trying to bring peace to your money usually involves constant compromise and that compromise often comes in the form of buying the cheapest possible version of the goods you need and want.

Možda ta stvar ima jeftiniju alternativu?
Maybe there is a cheaper alternative?

Mislim da mozes naci jeftiniju kucu?
Can you find a cheaper house?

Preporuka za neku jeftiniju, moze i sa KP??
Any other recommendations for a similar mic, maybe even cheaper?

A i da vidim gde će u Evropi naći jeftiniju radnu snagu!
So where can you find the cheapest labor costs in Europe?

Apple navodno planira izdati jeftiniju verziju MacBook Air-a.
Apple reportedly planning to release a cheaper MacBook Air.