Sta znaci na Engleskom JELENA JANKOVIĆ - prevod na Енглеском

• jelena jankovic

Примери коришћења Jelena janković на Српском и њихови преводи на Енглески

Jelena Janković nastavlja svoj pad.
Jelena Jankovic is underway.

Poslednja je eliminisana Jelena Janković.
She was eventually defeated by Jelena Jankovic.

Jelena Janković je bila druga u Rimu.
Jelena Jankovic settles for second in Rome.

Da budem iskrena, ne volim da pričam o drugim igračima već volim da se fokusiram samo na sebe“, rekla je Jelena Janković.
To be honest, I do not like to talk about players, I really prefer to focus on myself," Jankovic said.

Jelena Janković više nije u prvih 100 na svetskoj listi!
Zsuzsa is not in the top 100 on the world list!

Takođe ove nedelje: u Turskoj završene Crnomorske igre, a Srpkinja Jelena Janković osvojila titulu šampiona u igri mešovitih parova na Vimbldonu.
Also this week: the Black Sea Games ended in Turkey and Serbia's Jelena Jankovic was part of the winning mixed doubles team at Wimbledon.

Jelena Janković je izgubila Rim Open 2010.[ Geti Imidžis].
Jelena Jankovic loses the 2010 Rome Open.[Getty Images].

Zato je Aqua Viva Hydroactive moj izbor i sastavni deo mog života“, opisala je Jelena Janković prvu godinu saradnje sa kompanijom Knjaz Miloš.
Aqua Viva Hydroactive is my choice and part of my life“, described Jelena Janković the first year of the cooperation with Knjaz Miloš company.

Jelena Janković i dalje je najbolje plasirana teniserka iz Srbije.
Jelena Jankovic is the most famous Tennis Player from Serbia.

Među njima su Mario Ančić, Ivan Ljubičić i Marin Čilić iz Hrvatske, Ilija Bozoljac, Ana Ivanović i Jelena Janković iz Srbije i Eleni Danilidu iz Grčke.
They include Mario Ancic, Ivan Ljubicic and Marin Cilic from Croatia, Ilia Bozoljac, Ana Ivanovic and Jelena Jankovic from Serbia, and Eleni Daniilidou from Greece.

Srpkinja Jelena Janković plasirala se u drugi krug Vimbldona.
Jelena Jankovic of Serbia advances to the second round at Wimbledon.

Ne samo što je 19-godišnja Ana Ivanović postala prva srpska teniserka koja je predstavljala svoju zemlju u jednom od najvećih svetskih teniskih finala, nego su i druga dva igrača u pojedinačnoj konkurenciji-- Novak Đoković i Jelena Janković-- završili u polufinalu.
Not only did 19-year-old Ana Ivanovic become the first Serbian player to represent her country in a top tennis final, but two other singles players-- Novak Djokovic and Jelena Jankovic-- finished in the semifinals.

Srpkinja Jelena Janković prošla dalje na Vimbldonu.[ Getty Images].
Serbia's Jelena Jankovic advances at Wimbledon.[Getty Images].

Istraživanje javnog mnjenja, koje je krajem 2010. godine sproveo Fond za otvoreno društvo Srbija, potvrdilo je da su teniseri Novak Đoković, Ana Ivanović i Jelena Janković, fudbaler Nemanja Vidić, kao i naučnici Nikola Tesla i Albert Ajnštajn na vrhu liste uzora.
An opinion poll conducted by the Fund for an Open Society Serbia in late 2010 confirmed that tennis players Novak Djokovic, Ana Ivanovic and Jelena Jankovic; football player Nemanja Vidic; and scientists Nikola Tesla and Albert Einstein top the role model list.

Dve srpske igračice Jelena Janković i Ana Ivanović nisu se plasirale u četvrtfinale.
The other two Serbian players, Jelena Jankovic and Ana Ivanovic, did not make it to the quarterfinals.

Jelena Janković ljubi trofej posle osvajanja turnira Family Circle Cup u Čarlstonu, u Južnoj Karolini 15. aprila.[ Geti Imidžis].
Jelena Jankovic kisses her trophy after winning the Family Circle Cup in Charleston, South Carolina.[Getty Images].

Impresivne rezultate mogli bi da postignu i mlada teniska zvezda Jelena Janković, kao i iskusni stonoteniseri Aleksandar Karakasević i Slobodan Grujić.
Impressive results could be achieved by the young tennis star Jelena Jankovic, as well as by experienced table tennis players Aleksandar Karakasevic and Slobodan Grujic.

Srpkinja Jelena Janković osvojila je 15. aprila na Family Circle Cupu svoj treći turnir u karijeri.
Serbia's Jelena Jankovic won her third tennis title, winning the Family Circle Cup tournament on April 15th.

Ženski turnir osvojila je Srpkinja Jelena Janković. Bila je to njena dvanaesta titula u karijeri- u finalu je pobedila Dankinju Karolinu Vožnjački.
In the women's tournament, Serbia's Jelena Jankovic won her 12th career title against Caroline Wozniacki of Denmark.

Jelena Janković iz Srbije posetila je tradicionalnu tržnicu devetog dana Otvorenog turnira u Kini koji se održava u Pekingu.[ Geti Imidžis].
Jelena Jankovic of Serbia visits a traditional market on day nine of the China Open in Beijing.[Getty Images].

Kada su u pitanju žene, Srpkinja Jelena Janković popela se jedno mesto i sada je druga, sa 5. 900 bodova, iza Serene Vilijams iz Sjedinjenih Država.
Among women, Serbia's Jelena Jankovic advanced one position to second place, with 5,900 points, behind Serena Williams of the United States.

Jelena Janković je takođe došla do polufinala, a Janko Tipsarević je ozbiljno namučio Federera, izgubivši na kraju u petom setu.
Jelena Jankovic also made it to the semi-final and Janko Tipsarevic gave Federer a hard time, finally losing in the fifth set.

U prethodnim pojedinačnim mečevima, Srpkinja Jelena Janković pobedila je Ožegović 6-1, 6-2, a njena saigračica Ana Jovanović porazila je Jelenu Kostanić-Tošić 6-4, 7-5.
In the reverse singles, Serbia's Jelena Jankovic defeated Ozegovic 6-1, 6-2, and Jankovic's teammate Ana Jovanovic defeated Jelena Kostanic-Tosic 6-4, 7-5.

Srpkinja Jelena Janković, bivša teniserka broj jedan na svetu, pobedila je u nedelju( 28. septembra) na turniru Kina Open 2008.
Serbia's Jelena Jankovic, former number one female tennis player in the world, won the 2008 China Open women's singles on Sunday(September 28th).

Takođe u pregledu vesti iz kulture i sporta: Srpkinja Jelena Janković pomera se na VTA listi, Ričard Gir snima svoj novi film u Sarajevu i Zagrebu, Bugarska žali za glumicom Pepom Nikolovom.
Also in culture and sports: Serbia's Jelena Jankovic moves up in the WTA rankings, Richard Gere films his new movie in Sarajevo and Zagreb, and Bulgaria mourns actress Pepa Nikolova.

Srpkinja Jelena Janković plasirala se u top 16 ženskog singla, pobedivši Ukrainku Alonu Bondarenko 7-5, 6-1 u drugom krugu.
Serbia's Jelena Jankovic progressed to the final 16 in the women's tennis singles event, beating Ukraine's Alona Bondarenko 7-5, 6-1 in the second round.

Srpska teniska zvezda Jelena Janković pomerila se za jedno mesto, sa 17 na 16, na najnovijoj VTA rang listi teniserki.
Serbian tennis star Jelena Jankovic moved up one notch, from 17th to 16th place, in the latest Women's WTA Tour Rankings.

Srpska teniska zvezda Jelena Janković osvojila je turnir Štutgart Gran Pri pobedivši u nedelju( 5. oktobra) u finalu Ruskinju Nađu Petrovu.
Serbian tennis star Jelena Jankovic won the Stuttgart Grand Prix final on Sunday(October 5th), defeating Russia's Nadia Petrova.

Srpska teniska zvezda Jelena Janković pobedila je Britanku Loru Robson 6-3, 7-6 i plasirala se u drugi krug Vimbldona u ponedeljak( 21. juna).
Serbian tennis star Jelena Jankovic defeated the UK's Laura Robson 6-3, 7-6 to advance to the second round of Wimbledon on Monday(June 21st).

Srpska teniska zvezda Jelena Janković skoro je osvojila Rim Open, ali je u finalu, koje se igralo u subotu( 8. maja), izgubila od Španjolke Marije Martinez-Sančez.
Serbian tennis star Jelena Jankovic nearly made it at the Rome Open, losing the final match to Spain's Maria Martinez-Sanchez on Saturday(May 8th).