Sta znaci na Engleskom JOŠ HILJADE - prevod na Енглеском

• thousands more
• thousand more

Примери коришћења Još hiljade на Српском и њихови преводи на Енглески

I još hiljade.
A thousand more.

Ne brini, ima ih još hiljade.
Don't worry, there are thousands more.

A još hiljade u drugim kampovima.
Thousands more in other camps.

Pa, ako moram da odradim još hiljade.
So, if I got to do… a thousand more.

Još hiljade dolaze svaki mesec.
Thousands more arrive every month.

Verovatno ih ima još hiljade, zar ne?
There's probably thousands more, right?

Još hiljade ostaju za istraživanje.
Thousands more remain to be explored.

Ali to što je u meni može da stvori još hiljade tih stvari.
But the one inside of me can generate thousands more.

Još hiljade u drugoj komori poput ove.
Thousands more in another chamber like this one.

Sad, napravite još na hiljade svetova i još hiljade solarnih sistema i pustite ih da budu.
Now, make a thousand more worlds and a thousand more solar systems and let them run.

Ima još hiljade ovih tamo odakle dolazim i.
There's thousands more where that came from. I actually.

Hays" već regrutuje 421 zaposlenog bivšeg" Tomasa Kuka" i nada se da će uspeti da spase još hiljade radnih mesta.
Hays has already recruited 421 former Thomas Cook staff and the deal is expected to save thousands more jobs.

Imate još hiljade hibernacijskih čaura ovde-- većina i dalje aktivne.
You've got a thousand more stasis pods down there-- most of them still active.

Ono što ne znate je da smo ga koristili da posetimo preko desetak naseljenih svetova i moglo bi ih biti još hiljade.
What you don't know is that we've used it to visit over a dozen inhabited worlds. And there may be thousands more out there.

Znao' sam da ima još hiljade dece vanzemaljaca koja su ostavljena… i da su svuda po planeti.
I knew that there were thousands more cascati children of aliens on Earth. And they are everywhere.

Tokom godina, hiljade Amerikanaca su brutalno ubili oni koji ilegalno ulaze u našu zemlju a još hiljade života će biti izgubljeno ako ne reagujemo odmah.
Over the years thousands of Americans have been brutally killed by those who illegally entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now.".

Tokom godina, hiljade Amerikanaca su brutalno ubili oni koji ilegalno ulaze u našu zemlju a još hiljade života će biti izgubljeno ako ne reagujemo odmah.
In his Oval Office address to the nation last week he said:“Over the years, thousands of Americans have been brutally killed by those who illegally entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now.”.

Kada se Džon Snežni vrati sa divljanima mogli bi da imamo još hiljadu ljudi.
When Jon Snow returns with the wildlings, we could have thousands more men.

Ukoliko ste napravili jednu grešku lako je napraviti još hiljadu sličnih.
If a business makes a mistake, it can affect thousands more.

Јер ако ми не помогнеш, још хиљаде ће побити.
Because… If you don't, they will kill thousands more.

Imam još hiljadu u kolima.
I have a thousand more in the car.

Treba nam još hiljadu vojnika za drugu liniju odbrane!
We need a thousand more soldiers for the second line of defense!

Ima još hiljadu stvari koje treba odraditi.
And there were a thousand more things to do.

Možda još hiljadu?
A thousand more, perhaps?

I još hiljadu za telo devojke!
And a thousand more for the female corpse!

Imaš stotinu drugih djevojaka i njih još hiljadu koje čekaju priliku.
You've got a hundred other girls and a thousand more lined up outside.

Mogao bih da postavim još hiljadu pitanja.
I could list a thousand more questions.

Mogao bih da postavim još hiljadu pitanja.
I could write a thousand more questions here.

Још хиљаду медија тражи одговоре.
A thousand more media outlets are seeking answers.

Не брини. Чекаћу још хиљаду година ако треба.
Fear not, for I shall wait a thousand more if I must.