Sta znaci na Engleskom JOŠ I BOLJE - prevod na Енглеском

• even better
• better still
• better yet

Примери коришћења Još i bolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Još i bolje.
Even finer.

OK, ili još i bolje.
OK, or even better.

Još i bolje.
Better still.

To je još i bolje.
And thats even better.

Još i bolje.
Sighs Even better.

Oh, pa da, još i bolje.
Oh, that's even better.

Još i bolje, odlazim.
Better still, we will go.

Pa, ovo je još i bolje.
Well, this is even better.

Još i bolje. Završi s tim.
Even better, get on with it.

Ali, postaje još i bolje.
But it gets even better.

Oh, još i bolje.
Oh, right, even better.

Ustvari to je još i bolje.
Actually, this is even better.

Još i bolje, možeš ga iskoristiti.
Or better yet, you can use it.

Mislim da mogu još i bolje!
I think we can do even better!

Još i bolje vesti, od danas.
Well, even better news, as of today.

Pa to je… Još i bolje.
Well, that's, um, that's even better.

Ako možeš da dobijes 3. 5% još i bolje.
If you can stick with 5% then even better.

Još i bolje, ove vrpce su za kongresnu istragu.
Even better, these are through Congress.

Uspeće možda još i bolje!".
Maybe it will make you even better!".

Još i bolje ako ode… pogrešnim putem.
Even better if it goes down the wrong-- The wrong pipe.

A ovog puta je još i bolje.
And this time it's even better, okay?

Ili, još i bolje, razvedena žena puna razumevanja.
Or, better still, a sympathetic ex--married woman.

To što ste stvarno ovde je još i bolje.
The reality of your company's even better.

Bit ćete još i bolje ako se Rosetta bude trudila.
And you'd be doing even better if Rosetta were actually trying.

Ako možeš da dobijes 3. 5% još i bolje.
If you can go FHA and put down 3.5% even better.

Još i bolje, kad sam te pitao kako je, trebalo je da mi kažeš istinu.
Better yet, when I asked you how he was, you should've told me the truth.

Ako možeš da dobijes 3. 5% još i bolje.
If you want to get a 5.5% rate, perhaps even better.

Sve te vrednosti mogu da budu još i bolje izražene kroz principe, pravila i što je najvažnije kroz dela.
All those values can be expressed even better in principles, policies, and most important, actions.

Ako možeš da dobijes 3. 5% još i bolje.
If you can actually get a 5.5% rate, perhaps even better.

I postaje još i bolje, jer se ispostavlja da možemo proizvoditi prijemnike od materijala koji je kodiran u DNK.
It gets even better, for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA.