Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK IMAŠ VREMENA - prevod na Енглеском

• you still have time
• you've still got time

Примери коришћења Još uvek imaš vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek imaš vremena.
You still have time.

Rucak sa Elizabet. Pa, još uvek imaš vremena.
Well, you've still got time.

Još uvek imaš vremena.
You've still got time.

Dobro je, još uvek imaš vremena da ga vratiš.
Good, you still have time to return it.

Još uvek imaš vremena.
You have some time still.

Vidi, još uvek imaš vremena da impresioniraš CU.
Look, you still have time to impress CU.

Još uvek imaš vremena da jedeš.
You still have time to eat.

Još uvek imaš vremena da me sretneš.
You still have time to visit.

Još uvek imaš vremena idi po nju.
There's still time… go stop her.

Još uvek imaš vremena da me sretneš.
You have time to come see me.

Još uvek imaš vremena da me sretneš.
You still have time to attend.

Još uvek imaš vremena za tugu.
You've still got the time to grieve.

Još uvek imaš vremena da me sretneš.
You still have time to join me.

Još uvek imaš vremena da me sretneš?
Do you have the time to meet me?

Još uvek imaš vremena da me sretneš?
Do you still have time to see me?

Još uvek imaš vremena da se predomisliš.
You have time to change your mind.

Pa, još uvek imaš vremena da se obučeš.
Well, you've still got time to dress.

Još uvek imaš vremena da budeš iskrena!
You still have time to tell the truth!

Još uvek imaš vremena da se predomisliš.
He still has time to change his mind.

Još uvek imaš vremena da se predomisliš.
But there is still time to change your mind.

Još uvek imaš vremena da se predomisliš.
You still have lots of time to change your mind.

Još uvek imaš vremena, tek ti je jedan mesec.
You've still got time, you're only one month.

Još uvek imaš vremena da započneš novi život.
You've still got time to start your life anew.

Još uvek imaš vremena da se predomisliš.
But al least you still have time to change your mind.

Još uvek imaš vremena da promeniš svoj život.
You still have time to make changes in your life.

Još uvek imaš vremena da se vratiš svojoj nevesti.
You still have time to go back to your bride.

Još uvek imaš vremena da uhvatiš korak sa budućnošću!
You still have time to Accelerate Your Future!

Još uvek imaš vremena, ako želiš da se predomisliš.
There's still time, if you want to change your mind.

Još uvek imaš vremena da odeš dole da ismevaš njegovo telo, ako želiš.
There's still time to go downstairs and body shame him if you like.

Možda još uvek imaš vremena da se promeniš i Bog ti radije usporava stvari i frustrira te nego pušta da sve ide svojim tokom i izneveri te.
Maybe you still have time to choose to be different… And God would rather slow it all down and frustrate you than to let it keep going the way it is and fail you..