Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK MI JE - prevod na Енглеском

• i'm still
• i still have

Примери коришћења Još uvek mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek mi je hladno.
I'm still cold.

U stvari još uvek mi je žena.
Actually, she's still my wife.

Još uvek mi je u glavi*.
It's still on in my head*.

Jer sam pročitao knjigu, video film i još uvek mi je nejasno.
Cos I've read the book, seen the movie, and I'm still fuzzy about it all.

Pa, još uvek mi je drago.
Well, I'm still glad.

Možda moram da budem" Urban" na poslu, ali još uvek mi je potrebno da moja porodica bude crna.
I may have to be"Urban" at work, but I'm still going to need my family to be black.

Još uvek mi je muka od toga.
I'm still sick from that.

Da, ali još uvek mi je nekako sladak.
Yeah he's dead but, I'm still bangin' handsome.

Još uvek mi je gorko u ustima!
It's still bad in my mouth!

Još uvek mi je stalo do tebe.
I still have feelings for you.

Još uvek mi je glava deo tela.
I'm still attached to the head.

Još uvek mi je gorko u ustima!
That's still bitter in my mouth!

Još uvek mi je ovo sve cudno.
See that's still kind of weird to me.

Još uvek mi je ostala cela godina.
I still have a whole nother year left.

Još uvek mi je teško da poverujem u to.
I'm still having trouble believing it.

Još uvek mi je najbolji prijatelj, verujem.
She's still my best friend, I guess.

Još uvek mi je ostala polovina puta, tako da vidiš.
I still have half of that remaining, so.

Još uvek mi je neprijatno zbog ove frke.
I'm still a little uncomfortable with all the fuss.

Još uvek mi je teško da verujem da župnika nema.
It's still hard to believe the pastor's gone.

Još uvek mi je teško da to što ja radim nazovem industrijom.
I still have what people call my camp business.

Još uvek mi je žao, što nisam ta devojka iz Vermonta.
I'm still sorry I wasn't the girl in Vermont.

Još uvek mi je teško da poverujem da to nisi bio ti.
I still have a hard time believing that you didn't install that camera.

Još uvek mi je ostalo dovoljno slobode da odlučim šta želim da budem.“.
I still have enough freedom to decide who I want to be.".

Još uvek mi je omiljena slikarka, ali moram imati svoj put.
She's still my favorite artist, but I just think that I need to chart my own artistic path.

Još uvek mi nije jasno kako si pobegao.
I'm still foggy on how you escaped.

Samo, još uvek mi nije jasno zašto sam ja ovde.
I'm just, I'm still a little confused as to why I'm here.

Još uvek mi nije dovoljno prijatno da bi mu prestala lagati o svemu.
I'm still not comfortable enough to stop lying to him about everything.

Još uvek mi nije jasno zašto su se umešali federalci.
I'm still unclear as to why the feds are involved.

Teta Zelda, još uvek mi nije jasno o mešanje u živote.
Aunt Zelda, I'm still a little confused about this meddling thing.

Još uvek mi nije jasano zašto si odabrao ping pong umesto košarke.
I'm still not clear on the reason you chose Ping-Pong over basketball.