Sta znaci na Engleskom JOVANKA ORLEANKA - prevod na Енглеском

• joan of arc
• jeanne d'arc

Примери коришћења Jovanka orleanka на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao Jovanka Orleanka.
Like Joan of Arc.

Ne želim da završim kao Jovanka Orleanka.
I don't want to end up as Joan of Arc.

Jovanka Orleanka ima pravo.
Joan of Arc is right.

Moja mala Jovanka Orleanka.
My little Joan of Arc.

Jovanka Orleanka mi je dala.
Joan of arc gave it to me.

Sedi dole, Jovanka Orleanka.
Sit down, Joan of Arc.

Jovanka Orleanka je imala stila.
Joan of Arc had style.

Trebala mi je Jovanka Orleanka.
I needed a Joan of Arc.

Jovanka Orleanka kao Superžena.
Joan of Arc meets Supergirl.

To je imala Jovanka Orleanka.
It's what Joan of Arc had.

Jovanka Orleanka je ugasila vatru.
Joan of Arc put out the fire.

Ona je njihova" Jovanka Orleanka".
She's their Joan of Arc.

Jovanka Orleanka. Pored Soisonsa.
Jeanne d'Arc, right outside Soissons.

Ono šta treba zapamtiti je Jovanka Orleanka.
The word to remember is Jeanne d'Arc.

Jovanka Orleanka nije bila starija.
Jeanne d'Arc hadn't been much older.

Ne bi otišla sve da je Jovanka Orleanka na kevi.
She would have gone all Joan of Arc on mom.

Jovanka Orleanka, samo kablovska zna istinu.
Joan of Arc, as only cable can tell it.

Možda je bila sveža u mom prošlom životu kad sam bila Jovanka Orleanka.
Fresh in my first lifetime as Joan of Arc.

Versaj, Jovanka Orleanka, istorijski spomenici.
Versailles, Joan of Arc, statues and monuments.

Svi unosi su stvari koje je Jovanka Orleanka stvarno rekla.
All of the entries are things Joan of Arc actually said.

Jovanka Orleanka se ne bi složila sa vama, ni Lucifer.
Joan of Arc might disagree with you, or Lucifer.

Znaš, želim da budem smela želim da budem kao Joan Didion, Joni Mitchell, Jovanka Orleanka.
You know, I want to be bold. I want to be like Joan Didion, Joni Mitchell, Joan of Arc.

Ali znam da Jovanka Orleanka nije bila Nojeva žena.
But I do know that Joan of Arc was not Noah's wife.

Jovanka Orleanka planira da uvede aerobik vežbe.
Joan of Arc plans on instituting a full-scale aerobics program.

Među publikom našao se i Dikens, koji je kasnije napisao:„ Neko bi pomislio da je Mari bila Jovanka Orleanka ili neka druga nacionalna heroina, toliko je duboka bila opšta tuga.“.
Of the crowd he said:“One could have believed that Marie was Jeanne d'Arc or some other national heroine, so profound was the general sadness.”.

Jovanka Orleanka',' Nevesta Bagdada',' Pustinjska ljubav'.
Joan of Arc, The Bride of Bagdad, Desert Love.

Među publikom našao se i Dikens, koji je kasnije napisao:„ Neko bi pomislio da je Mari bila Jovanka Orleanka ili neka druga nacionalna heroina, toliko je duboka bila opšta tuga.“.
Charles Dickens was there and reported,“One could have believed that she was Jeanne d'Arc or some other national heroine, so deep was the general sadness.”.

Jovanka Orleanka ili ser Galahad bili bi dobri predstavnici ovog tipa ličnosti.
Joan of Arc or Sir Galahad would have been good examples of this personality type.

Kada su Burgundijci zarobili Jovanku Orleanku šta se potom desilo?
When the Burgundians captured Joan of Arc what happened next?

Nema Jovanke Orleanke, nema Katarine Velike, ni jedna on njih nije ovde.
No Joan of Arc, no Catherine the Great, none of them are in here.