Sta znaci na Engleskom JUŽNOM BRONKSU - prevod na Енглеском

• south bronx

Примери коришћења Južnom bronksu на Српском и њихови преводи на Енглески

Južnom Bronksu.
South Bronx.

Kancelarija u Južnom Bronksu?
Offices in the South Bronx?

Nikoga nije iznenadilo što je najviše štete u Bruklinu, Harlemu i Južnom Bronksu.
To no one's surprise, most of the destruction took place in Brooklyn, Harlem and the South Bronx.

Baš ovde u Južnom Bronksu.
Right here in the South Bronx.

Da li je spomenula da je to bilo rušenje zgrade u južnom Bronksu?
Did she mention it was a building collapse in the South Bronx?

Ja sam odrastao u južnom Bronksu i krao sam slatkiše.
I grew up in the south bronx, and, um, I was the kid stealing the candy.

I ne želite biti uhapšeni u južnom Bronksu.
And you don't want to be arrested in the South Bronx.

Baš sad, danas, u Južnom Bronksu, nalazi se najveća firma u posedu njenih radnika.
Right now, today, in South Bronx, is the country's largest worker-owned company.

Ali nije živeo u južnom Bronksu.
He didn't live in the South Bronx.

Drugi je započeo život kao vodoinstalater u Južnom Bronksu, a sada koristi crne rupe za razvoj najrevolucionarnije ideje u fizici posle Ajnštajna- ideje koja će bukvalno okrenuti stvarnost naopačke.
The other began life as a plumber in the South Bronx and is now using black holes to develop the most revolutionary idea in physics since Albert Einstein-- an idea that literally turns reality inside out.

Socijalni stan u južnom Bronksu.
It's a housing project in the South Bronx.

Naposletku sam napustio svoj posao na Vol Stritu i počeo sam da radim sa beskućnicima zavisnim od droge u Južnom Bronksu i da ih fotografišem.
I eventually left my Wall Street job and started working with and photographing homeless addicts in the South Bronx.

Odrasla sam u južnom Bronksu.
I grew up in the South Bronx.

Kada smo shvatili da uzgajamo hranu za jednakost u južnom Bronksu, shvatila je i svetska zajednica.
And when we realized that we were growing for food justice in the South Bronx, so did the international community.

Nazvao sam to" od južnog Bronksa do južnog Hemptona".
So I called this"From South Bronx to Southampton.".

Južni Bronks.
South Bronx.

Pravni centar južnog Bronksa.
South Bronx Law Center.

Detroit, Južni Bronks, oronule škole, droga, oružje i šta još?
Detroit, the South Bronx, dilapidated schools, drugs, guns and what else?

Мери Волтон, сахрањена је у дворишту цркве Света Ана у јужном Бронксу.
Mary Walton was buried next to Saint Ann's Church in the South Bronx.

Sad, negde iznad duge, moji prijatelji, je južni Bronks Sjedinjenih Država.
Now, somewhere over the rainbow, my friends, is the South Bronx of America.

Рори МцЦреесх преузима наизглед немогуће послове од Јужне Флориде до Јужног Бронкса.
Rory McCreesh takes on seemingly impossible jobs from South Florida to the South Bronx.

Dobrodošao u južni Bronks.
Welcome to the South Bronx.

Moji đaci iz južnog Bronksa su imali predstavnike na prvoj internacionalnoj konferenciji za zelene krovove.
And my kids in the South Bronx were repped in the first international green roof conference.

Када сам био клинац који је одрастао у Јужном Бронксу, градском гету у Њујорку, био сам окружен злом, као сва деца која одрастају у граду.
I grew up in the South Bronx, inner-city ghetto in New York, and I was surrounded by evil, as all kids are who grew up in an inner city.

Леонард Саскинд је рођен у јеврејској породици из Јужног Бронкса, дела Њујорк Ситија.[ 14] Данас живи у Пало Алту( Калифорнија).
Leonard Susskind was born to a Jewish family from the South Bronx section of New York City,[13] he now resides in Palo Alto, California.

Odrastao sam kao siromašno dete u getu južnog Bronksa, u sicilijanskoj porodici. Svi su živeli u prošlosti i sadašnjosti.
I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family-- everyone lived in the past and present.

Sad, negde iznad duge, moji prijatelji, je južni Bronks Sjedinjenih Država.
Now, somewhere over the rainbow, my friends, is the South Bronx of America. And we're doing it.

Леонард Саскинд је рођен у јеврејској породици из Јужног Бронкса, дела Њујорк Ситија.
Leonard Susskind was born to a Jewish family from the South Bronx section of New York City.

( Smeh) I meni je ta perspektiva bliska. Odrastao sam kao siromašno dete u getu južnog Bronksa, u sicilijanskoj porodici. Svi su živeli u prošlosti i sadašnjosti.
(Laughter) And it resonated for me. I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family-- everyone lived in the past and present.

Још увек је живела у крају и радила као социјални радник у јужном Бронксу, њена брига за нас није се смањила годинама.
She still lived in the neighborhood and was a social worker in the South Bronx. Her concern for us was undiminished by the passing years.