Sta znaci na Engleskom JUGOISTOČNE AZIJE - prevod na Енглеском

• southeast asian
• southeast asia
• south-east asia
• south east asian

Примери коришћења Jugoistočne azije на Српском и њихови преводи на Енглески

Regionu jugoistočne Azije.
The Southeast Asian.

Jugoistočne Azije ASEAN.
Southeast Asian Nations.

Asocijacije jugoistočne azije ASEAN.
The Association of Southeast Asian Nations.

Maske i ples u klasičnom pozorištu jugoistočne Azije.
Classical Dance and Theatre in South-East Asia.

Preko jugoistočne Azije.
Across South-East Asia.

Veruje se da potiče iz jugoistočne Azije.
They are believed to originate from Southeast Asia.

Udruženje zemalja jugoistočne Azije ASEAN poverilo je Mjanmaru predsedavanje tim blokom u 2014. godini.
The Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) made Burma its chair for 2014.

Veruje se da potiče iz jugoistočne Azije.
It is believed to have originated in Southeast Asia.

Pitanje: U regionu jugoistočne Azije, rasprostranjeno je nešto što se zove Nebeski Tao.
Question: In the Southeast Asian region, there is something called the Heavenly Tao that is widely spread.

To se relativno često dešava u regionima jugoistočne Azije.
This belief is often found in Southeast Asian regions.

Asocijacije jugoistočne Azije( ASEAN).
An Association of Southeast Asian Nations( ASEAN).

Ova šuma ovde ima kvinslendske javore, ima oštre paprati iz Jugoistočne Azije.
This forest here has Queensland maple, it has sword ferns from Southeast Asia.

Mirođija je poreklom iz jugoistočne Azije, ali se uzgaja i….
This root originates from Southeast Asia but grows in….

Pre par godina, ovi programi postojali su samo u zemljama bivšeg Sovjetskog Saveza, jugoistočne Azije, i u Kini.
A couple of years ago, these programs could be only found in the countries of the former USSR, South-East Asia, and China.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia which wasn't colonised by Europeans.

Ovo prethodi hipotetičkoj migraciji duž južne obale Arabije, Indije, jugoistočne Azije i Australije.
This predates the hypothesized southern coastal peopling of Arabia, India, southeast Asia, and Australia.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia that was not colonized by the Europeans.

Upotreba plastike za izradu predmeta za jednokratnu upotrebu je veliki problem u pojedinim zemljama jugoistočne Azije, uključujući Filipine.
The use of throwaway plastic is a particular problem in some South East Asian countries, including Indonesia.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only country in Southeast Asia that has not been colonised by Europeans.

Zipzap je takođe aktivna u drugim regionima, i govori da ljudi u zemljama poput Indije i jugoistočne Azije, da pomenemo samo neke.
ZipZap is also active in other regions, and is talking to people in places like India and Southeast Asia, to name a few.

Tajland je jedina zemlja jugoistočne Azije koju nisu kolonizovali Evropljani.
Thailand is the only southeast Asian country that was not colonised by a European country.

Upotreba plastike za izradu predmeta za jednokratnu upotrebu je veliki problem u pojedinim zemljama jugoistočne Azije, uključujući Filipine.
The use of throwaway plastic is a particular problem in some South East Asian countries, including the Philippines.

Ulong čaj se konzumira u zemljama jugoistočne Azije i Japanu gde je izuzetno cenjen.
Rice is particular popular in South-east Asian countries where it is widely consumed.

On je govorio u Kuala Lumpuru, u Maleziji, gde je prisustvovao godišnjem sastanku Asocijacije zemalja jugoistočne Azije( ASEAN).
He arrived in Hanoi from Kuala Lumpur, Malaysia, where he attended the ASEAN(Association of Southeast Asian Nations) regional forum.

Tržišta Šangaja, Australije i jugoistočne Azije takođe su se povukla.
Shanghai, Sydney and Southeast Asian markets also retreated.

Bogata država jugoistočne Azije ponosi se time što ima reputaciju bezbednog grada i nisku stopu kriminala.
The wealthy South East Asian city-state prides itself on its safe reputation and low crime rate.

Tržišta Šangaja, Australije i jugoistočne Azije takođe su se povukla.
The markets of Seoul, Sydney and Southeast Asian also levitated.

Zemlje jugoistočne Azije i Indija zajedno će postati nova konkurentna čvorišta u narednim godinama za proizvodnju elektronike- rekao je.
Southeast Asian countries and India will together become new competitive hubs in coming years for electronics production,” he said.

Tržišta Tajvana, Novog Zelanda i Jugoistočne Azije takođe su popustila.
Taiwan, New Zealand and Southeast Asian markets also advanced.

Udruženje zemalja jugoistočne Azije ASEAN poverilo je Mjanmaru predsedavanje tim blokom u 2014. godini.
The Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) has now given the chairmanship of the ASEAN to Myanmar in 2014.