Sta znaci na Engleskom KAŽETE DA IMATE - prevod na Енглеском

• you say you have

Примери коришћења Kažete da imate на Српском и њихови преводи на Енглески

Kažete da imate oružje.
You say you got guns.

Nadali smo se… kažete da imate moć.
We just hoped that you might… You say you've got power.

Kažete da imate hakere?
You say you have hackers?

Ali Vam verujem kada kažete da imate problem.
However, I do believe him when he says he has a problem with commitment.

Kažete da imate dokaz.
You say you have evidence.

Iako je to nova oblast, niko se neće začuditi ako kažete da imate Data odeljenje.
Although this is a new area, no one will be surprised if you say that you have a data department.

Kažete da imate tu kasetu?
You say you have this tape?

Vi samo ustima kažete da imate veru, ali u srcu je zapravo nemate.
You're merely saying with your mouth that you have faith, but in your heart you don't actually have faith.

Kažete da imate zakazano?
You say you have an appointment?

Kažete da imate dokaze.
You said you have all the evidence.

Kažete da imate dobre proizvode.
You say you have good products.

Kažete da imate neprijatelje.
So you're saying you have enemies.

Kažete da imate nevinog tipa?
You're saying you got the wrong guy?

Kažete da imate izbor biljaka?
You say you have a selection of plants?

Kažete da imate neki novi dokaz?
What is this new proof you say you have?

I kažete da imate pravo to činiti.
You say you've got a right to do that.

Kažete da imate snove o njoj?
You said you've been having dreams about her?

Kažete da imate pitanja o Peteru?
So you said you had some questions about Peter?

Kažete da imate brod s oružjem i ljudima.
You say you have a ship with guns and men.

Kažete da imate nešto da mi saopštite.
You say you have something to tell me.

Kažete da imate slona u kupalištu za ptice?
You say there's an elephant in your birdbath?

Vi… kažete da imate nešto za uspavljivanje.
You say you have some sort of tranquilizer.

A kažete da imate dobru cenu drveta?
And you said you could get a good price on the lumber?

Vi kažete da imate izbor, doktorice.
You say that as if you have a choice, Doctor.

Kažete da imate dokaz da je Chloe možda oteta?
You said you had proof Chloe might've been abducted?

Ako kažete da imate vere u mene… onda možete nastaviti.
If you say you have faith in me… then you may continue.

Svi kažete da imate argumente a ne navodite ih.
You say that you have arguments and that we do not address them.

Kada kažete da imate osećaj za nekoga ili nešto, to mislite.
When you say you have a feeling about someone or something, you mean it.

Kažete da imate program koji me može preseliti, ali nemate program za ovo što je ispred mojih vrata?
You say you have a program that can place me somewhere else. But you ain't got no program for what's outside my door?

Ako kažete da imate osećanja za nekoga ko samo želi povremen seks, osoba će nestati jer ne žele ništa više.
If you say you have feelings for someone who only wants to have casual sex with you, that person will disappear, since they're not looking for something more.