Sta znaci na Engleskom KAJSIJA - prevod na Енглеском

• apricot
• apricots

Примери коришћења Kajsija на Српском и њихови преводи на Енглески

Zova i kajsija.
Elderberry and apricot.

Već sam pojeo, nekih, 30 kajsija.
I've already eaten, like, 30 apricots.

Kajsija i zova su savršene ove godine.
The apricot and elderberry has turned out absolutely tip-top this year.

Ko se plaši kajsija?
Afraid of apricots?

Jedna kajsija sadrži 4g ugljenih hidrata i ima samo 17 kalorija.
One apricot provides you with 4g of carbs and has only 17 calories.

U stvari, nagorela kajsija.
Burnt apricot, actually.

Da ostane samo jedna kajsija na svetu… dala bi je tebi.
If there was only one apricot left in the world, she'd give it to you.

Nemoj piti vodu posle kajsija.
Not after apricots. Don't drink.

Kajsija je ona vrsta osobe koja zrači toplinom, uvek je vedra i nasmejana.
Apricot is the kind of person that radiates warmth, is always cheerful and smiling.

Da li bih mu mogao dati, malo kajsija.
If I could give him some apricots.

Kajsija nema omiljeni grad, svaki grad je njen, jer je dom tamo gde je srce.
Apricot has no favorite city, because every city is home, since home is where the heart is.

Na snajperskoj obuci zovemo je kajsija.
Sniper school, we call it the apricot.

Semenke kajsija bogate su B-17 vitaminom koji deluje antikancerogeno, a oni od semenki rade ulje.
Apricot seeds are rich in vitamin B-17 which has anticancer properties, and from the seeds they make oil.

Brokocvet, aprium- pola kajsija, pola šljiva.
Broccoflower, aprium--half apricot, half plum.

Reci mi, ako želiš, još jedno parče kolača od kajsija.
Tell me if you'd like another helping of apricot tart.

A, da, napravila sam džem od kajsija iz bašte.
Oh, yeah, I made jam from the apricots in the garden.

Zašto suve kajsije sadrže više gvožđa od celovitih kajsija?
Why dried apricots contain more iron than whole apricots?

Kada je sunce u„ nasmejanim ustima“, drveće kajsija bi trebalo da cveta.
When the sun is in the“smiling mouth,” apricot trees are supposed to blossom.

Estar formiran iz buterne kiseline i 1-pentanola, pentil butirat, miriše poput kajsija.
The ester formed from 1-pentanol and butyric acid is pentyl butyrate, which smells like apricot.

Radujemo se cvetanju jabuka, krušaka, bresaka, kajsija jer su voćnjaci posečeni za vreme rata.
We rejoice at the flowering of apples, pears, peaches, apricots, because all orchards were cut down in the war.

Jedan deo godine, u trajanju između dva i četiri meseca, ne jedu ništa već samo piju sok od sušenih kajsija.
In a period of 2-4 months they don't eat anything, but only a juice of dried apricot.

Kajsija je odličan izvor gvožđa, minerala koji ima veoma važnu ulogu u stvaranju hemoglobina.
Apricot is an excellent source of iron, a mineral which plays a very important role in the formation of hemoglobin.

U proseku treba pojesti oko 30 semenki kajsija dnevno.
On average should consume about 30 apricot seeds a day.

Konzumiranje kajsija će omogućiti i osigurati zdrav rast i razvoj kostiju i sprečiće razna stanja koja izaziva proces starenja, uključujući i osteoporozu.
Eating apricots can ensure healthy bone growth and development, and prevent age-related conditions, including osteoporosis.

Tamo je čak stvar prestiža koja porodica ima više stabala kajsija na svojoj zemlji.
It is a kind of a prestige that the family has more apricot trees on their land.

Suve kajsije ne sadrže više gvožda od celovitih kajsija kao što nijedno suvo voće ne sadrži više gvožđa od odgovarajućeg celovitog voća.
Dried apricots don't contain more iron than whole apricots just like no dried fruit contains more iron than its whole fruit counterpart.

Jedan deo godine ne jedu ništa u trajanju između dva i četiri meseca već piju samo sok od sušenih kajsija.
For a period between two and four months they do not eat anything, but drink only juice from dried apricot.

U količini od 100 grama sirovih kajsija ima 48 kalorija i ova količina kajsija sadrži 11% ugljenih hidrata, 1% proteina, manje od 1% masti i 86% vode.
In a 100-gram amount, raw apricots supply 48 Calories and are composed of 11% carbohydrates, 1% protein, less than 1% fat and 86% water.

Niko ne zna zašto, ali izgube svoj ukus… i poprime ukus meda, pa ako hoćete med, bolje kupite med, umesto kajsija.
Quite why, no one knows, because it stops them tasting of apricots… and makes them taste like honey, and if you wanted honey, you'd just buy honey instead of… apricots.

Konzumiranje kajsija će omogućiti i osigurati zdrav rast i razvoj kostiju i sprečiće razna stanja koja izaziva proces starenja, uključujući i osteoporozu.
Eating apricots can ensure the healthy growth and development of your bones, as well as preventing various age-related conditions, including osteoporosis.