Примери коришћења Kamion za sladoled на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kamion za sladoled.
An ice cream truck.Preživeo si kamion za sladoled.
You beat the ice cream truck.Kamion za sladoled je samo bio proba.
The ice cream truck was just the rehearsal.Udario ga je kamion za sladoled.
Got him by an ice cream truck.Kao kamion za sladoled napravljen od drveta.
Like an ice cream truck made of wood.Snežna kraljica ima kamion za sladoled?
Snow Queen has an ice-cream truck?Moj kamion za sladoled!
My ice-cream truck!Evo pedeset dolara,idi vijaj kamion za sladoled.
Here's 50 bucks.Go chase the ice-cream truck.To je kamion za sladoled!
It's an ice cream truck!Jednom sam pitao tatu zašto on nije vozio kamion za sladoled.
Once I asked my dad why he didn't drive an ice cream truck.Bio je kamion za sladoled.
It was an ice cream truck.Kasnije sam doznao moju majku je pregazio kamion za sladoled.
I later found out my mother had been run over by an ice cream truck.A njen kamion za sladoled?
What about her ice-cream truck?Čekaj. Čekaj malo. Donna, kada se onaj auto koji pratimo… pretvorio u kamion za sladoled?
Donna, when did that U-Haul we've been following… turn into an ice cream truck?Karlos je prodao kamion za sladoled, ja sam dala otkaz, sve smo pare potrošili, a sve što imamo da pokažemo su stopala puna plikova i šolju koju smo koristili kao tolet.
What are we going to do? Carlos sold his ice cream truck, I quit my job, we spent all our money, and all we have to show for it is feet full of blisters and a souvenir mug we've been using as a toilet.Trebalo je vremena, ali mama je prodala sve stvarikoje je gomilala i pomogla Karlosu da otkupi svoj kamion za sladoled.
It took a while, but Mom sold all the stuff she'd been stockpiling, andused the money to help Carlos buy back his ice cream truck.Камион за сладолед посјетио је нашу кућу сваке суботе поподне око 15: 00 сати.
The ice cream truck visits our house every Saturday afternoon about 3:00 pm.Научите их да камион за сладолед није слободан.
Teach them that the ice cream truck ain't free.Камион за сладолед посјетио је нашу кућу сваке суботе поподне око 15: 00 сати.
The ice cream truck comes through our neighborhood every Sunday around 4 PM.Исто као да имамо камион за сладолед.
We'd be like the ice cream truck.Наравно, направили су филм од тога и 2001. године пуштен је у слободно време, чинећи тренутне звезде из Даниел Радцлиффе, који и даље има снажну каријеру на екрану и сцени, Емма Ватсон, која је постала снажан глас у феминистичком активизму, и Руперт Гринт,који је некада поседовао камион за сладолед.
Naturally, they made a movie out of it and, in 2001, it was released, making instant stars out of Daniel Radcliffe, who still has a strong career both on screen and stage, Emma Watson, who became a powerful voice in feminist activism, and Rupert Grint,who once owned an ice cream truck.Evo kamiona za sladoled viri iz tvoje guzice!
There's an ice cream truck sticking out of your ass!Još uvek ne vidim vezu sa kamionom za sladoled.
I still don't get Ova muzika je kao muzika iz kamiona za sladoled. Dodji.
This is like the ice-cream truck, this music. Come on.Pa, oni su kao kamioni za sladoled samo sa kesama krvi.
Well, those things are just ice-cream trucks with blood bags.Još 5 i u San Rafaelu smo. S Vinsentom i kamionom za sladoled. I svima ostalima.
Он је у камиону за сладолед.
He's in an ice cream truck.Научите их да камион за сладолед није слободан.
Ко се не сјећају успомене из дјетињства за трчањем камиона за сладолед у суседству сваке године?
Who doesn't have fond childhood memories of running after the neighborhood ice cream truck every summer?Као што смо раније поменули,ово је искуство камиона за сладолед за 2017. године, тако да је све то учињено преко вашег паметног телефона.
Like we mentioned before,this is an ice cream truck experience for 2017, so it's all done through your smartphone.
