Sta znaci na Engleskom KANCELARIJU OVDE - prevod na Енглеском

• office here

Примери коришћења Kancelariju ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

To je za moju kancelariju, ovde.
That's for my office here.

Otvorio kancelariju ovde pošto traži nove talente.
He set up an office here because he's looking for talent.

Da li si imao kancelariju ovde?
You had a… you had a practice here?

Nažalost, one nemaju kancelariju ovde i nismo pokušali da napravimo ili organizujemo tako za određene prilike, zbog neke društvene, političke, ekonomske i moralne okolnosti.
Unfortunately, they don't have an office here and we haven't tried to install or to organize in that way for certain circumstances, because of certain social, political, economic and moral circumstances.

Trebalo bi da ima kancelariju ovde.
He's supposed to have an office here.

Bio je jedan poziv za prijavu koji je obično bio najavljen kroz Soros kancelariju ovde u Prištini.
There was an open call for application which was usually made through the office of Soros here in Pristina.

Ko bi imao kancelariju ovde dole?
Who would have an office down here?

Pa, ne možeš da parkiraš svoju kancelariju ovde.
Well, you cannot park your office here.

Hej, imam novu kancelariju ovde u kampusu.
Hey, I got a new office here on campus.

Hvala vam što ste mi obezbedili kancelariju ovde.
Thank you for giving me an office in it.

Smestili smo vas u kancelariju ovde dole.
We set you up in an office down here.

Ima dosta diplomatskih veza, pa zato ima kancelariju ovde.
She has a lot of diplomatic connections, so she has offices here.

Da li planirate da otvorite jednu kancelariju ovde u skorije vreme?
Are you planning to open an office here?

Bio je otvoreni poziv za prijavljivanje, koji je obično išap kroz Sorošovu kancelariju ovde u Prištini.
There was an open call for application which was usually made through the office of Soros here in Pristina.

Da li planirate da otvorite jednu kancelariju ovde u skorije vreme?
Are you planning to set up an office here?

Da li Vejd Veler ima svoju kancelariju ovde?
Does Wade Weller have his own office here?

On se, on se složio da trebam da otvorim kancelariju ovde, bliže naftnim firmama.
He's, uh… He's agreed I should open an office here, closer to the oil companies.

Znaš, trebalo bi da premestimo kancelariju ovde.
You know, we should move our offices here.

Izvinite, nisam znala da imate kancelariju ovde.
I'm sorry. I didn't know you had an office here.

Bresaka mu, kako imaš dobru kancelariju ovde.
Mah peaches whata wonderful office you got yourself hee-ya.

Svestan sam i ja, ali nisam svestan da vi imate kancelariju ovde, kogod da ste.
I'm aware of that, but i'm not aware of you having an office here, whoever you are.

Ali ako postoji poreski procenjivača kancelarija ovde To ӕe biti tamo.
But if there is a tax assessor's office here it's gonna be in there.

Vas što je dole, ovo je moja kancelarija ovde.
Your desk is down there and, um, this is my office here.

Tvoja kancelarija ovde ima najviše da izgubi.
Your office has the most to lose here.

Slušaj, ti si prokleta kancelarija ovde.
Look, you're the bloody office round here.

Bili ste u Charlesovoj kancelariji ovde u New York-u.
You were in Charles' office, here in New York.

Ima li neka kancelarija ovde sa prozorom koji je okrenut ka severu?
Is there an office in here with a window facing north?

Ok, šta ako je strelac napao dr Hensona u njegovoj kancelariji ovde u L. A.
Okay, so, what if the shooter attacked Dr. Henson at his office here in L.A.

Slušaj, gubim ovde celu kancelariju.
Listen, I'm losing my whole office here.

Mogu napraviti ovde svoju kancelariju.
I could make this my office.