Sta znaci na Engleskom KANDIDE - prevod na Енглеском

• candida

Примери коришћења Kandide на Српском и њихови преводи на Енглески

Nesto sumnjam da je sve zbog kandide.
For us, everything is about the candidate.

Sada kada smo saznali kako koristiti sodu bikarbonu protiv kandide, ne preostaje nam ništa drugo nego da istu i nabavimo.
Now that we have learned how to use baking soda against Candida, we have been left with no choice but to get some baking soda.

Sva sam se sparušila od one kandide.
I'm frustrated on behalf of this candidate.

Niska energija može biti posledica kandide, pogrešnih šećera ili masti ili gomilanja metaboličkih otpada i toksina.
Low cellular energy may be due to Candida, faulty sugar or fat metabolism, deficiencies, or accumulating metabolic wastes and toxins.

Imala sam konstantnu nadutost stomaka, što je posledica kandide.
I had a constant stomach bloating, which is due to Candida.

Pomaže u iskorenjivanju kandide i parazita.
Helps to eliminate candida and parasites.

Ni jedna dijeta ni jedan antibiotik mi nije pomogao, već samo srebrna voda protiv kandide.
Not one diet and antibiotic did help, but only silver water against Candida.

U brzom vremenu u kojem živimo, mnogo je razloga za pojavu kandide kao što su stres, nezrava ishrana, sredstva za kontracepciju, prekomerno korišćenje antibiotika.
In a fast time in which we live, there are many reasons for the emergence of Candida such as stress, unhealthy nutrition, contraception, excessive use of antibiotics.

Ovaj lek biljnog porekla najbolji je izbor za borbu protiv kandide.
This plant-based remedy is the best choice for the fight against candida.

Organizam zdravog čoveka drži nivo kandide pod kontrolom, ali u slučaju pada imuniteta, gljivica se razmožava i može da prouzrokuje ozbiljne zdravstvene probleme.
The organism in a healthy person keeps candida levels under control, but if your immunity accidentally drops the fungus can replicate and cause serious health problems.

Takođe pomaže sa preteranim rastom gljivica u organizmu i koristi u lečenju kandide.
It also helps with an overgrowth of yeast in the body and is used in treating Candida.

Organizam zdravog čoveka drži nivo kandide pod kontrolom, ali u slučaju pada imuniteta, gljivica se razmožava i može da prouzrokuje ozbiljne zdravstvene probleme.
The body in a healthy man is holding the level of candida under control, but if you accidentally drop immunity, fungi are multiplying and can cause serious health problems.

Postoje istraživanja koja dokazuju kako je uspešan i u eliminisanju helikobakterije i kandide.
There are studies that prove how successful is in eliminating Helicobacter and Candida.

Organizam zdrave osobe drži nivo kandide pod kontrolom, ali ako je vaš imunitet slučajno oslabljen, gljivica može da se prenamnoži i izazove ozbiljne zdravstvene probleme.
The organism in a healthy person keeps candida levels under control, but if your immunity accidentally drops the fungus can replicate and cause serious health problems.

Ali, jeste li znali da je beli luk fenomenalan u lečenju gljivičnih infekcija, posebno kandide?
But did you know that garlic is phenomenal in treating fungal infections, especially candida?

Organizam kod zdravog čoveka drži nivo kandide pod kontrolom, ali ako se slučajno desi pad imuniteta, gljivica se razmožava i može da prouzrokuje ozbiljne zdravstvene probleme.
The organism in a healthy person keeps candida levels under control, but if your immunity accidentally drops the fungus can replicate and cause serious health problems.

Razlog leži u činjenici što su antibiotici štetni koliko i korisni, naročito jer mogu da izazovu pojavu kandide.
The reason lies in the fact that antibiotics are harmful and useful, particularly since they may cause the appearance of Candida.

Organizam kod zdravog čoveka drži nivo kandide pod kontrolom, ali ako se slučajno desi pad imuniteta, gljivica se razmožava i može da prouzrokuje ozbiljne zdravstvene probleme.
The body in a healthy man is holding the level of candida under control, but if you accidentally drop immunity, fungi are multiplying and can cause serious health problems.

Ruzmarin fantastično deluje i protiv drugih bakterija pa ovaj napitak pomaže i kod suzbijanja stafilokoka, streptokoka i kandide.
The rosemary is very effective against other bacteria as well, so this drink helps in the elimination of staphylococci, streptococci and Candida.

Mnogi lekovi koji se daju za izlečenje kandide imaju nebrojeno neželjenih efekata i zato vam mi preporučujemo da se okrenete prirodi i kandidu lečite Candidaplant® biljnim kapima.
Many medicines that are given to treat candida have numerous side effects and therefore we recommend that you turn to nature and treat candida with garlic.

Iako već postoji na ljudskom telu- bolest, upotreba antibiotikaii problemi sa imunološkim sistemom mogu podstaći prenamnožavanje kandide i izazvati infekciju noktiju.
Although it already exists on the human body- a disease, the use of antibiotics and problems with the immune system can stimulate candida overgrowth and cause nail fungus.

Nutritivni kvasac je jedan od najboljih lekova za simptome kandide, i zbog svog antibakterijskog delovanja primenjuje se kod ešerihije, salmonele i stafilokoka.
Nutritional yeast is one of the best medicines for the symptoms of candida, and because of its antibacterial activity applied to the Escherichia, salmonella and staphylococcus.

Soda bikarbona je korisna protiv jakog znoja i neprijatnog mirisa, pomaže kod opekotina, uboda komarca i lošeg zadaha, a preporučuje se i u svrhu lečenja raka i kandide.
Baking soda is useful against a strong and unpleasant smell of sweat, helps with burns, bites and mosquitoes, bad breath, and it is recommended for treating cancer and candida.

Kada se oslobodite toksina u obliku kandide, teških metala i drugih štetnih materija, iznenadićete se koliko ćete se bolje fokusirati na zadatke i završavati obaveze.
Once you free yourself of the toxins inside your body in the form of candida, heavy metals, and more, you would be surprised at just how much better you will be able to focus, stay on task, and get things done.

Гљивице кандиде не би требало детектовати микроскопијом.
Candida fungi should not be detected by microscopy.

Šta ako imam kandidu ili ne želim toliko šećera?
What if I have Candida or don't want so much sugar?

Ако имате гљивичне нокте, можда сте чули за кандиду.
If you have toenail fungus, you may have heard of candida.

Многи студенти су за лечење кандиде.
Many students are for candida treatment.

Чак иу здраве особе, такве непокривени места могу исход у кандиде растиња.
Even in a healthy person, such uncovered places can outcome in candida overgrowth.

Многи критичари сматрају да вртови играју кључну симболичку улогу у Кандиду.
Gardens are thought by many critics to play a critical symbolic role in Candide.