Примери коришћења Kapije su на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kapije su otvorene!
The gates are open!Liftovi i kapije su zatvoreni.
Elevators and gates are cut off and locked.Kapije su zatvorene.
The gate is locked.Gledajte, Nebeske Kapije su se otvorile.
Look, the Heaven Gates have opened.Kapije su otvorene!
The gates have opened!Ovako ja to vidim,otvaraju se kapije, kapije su u plamenu.
What I'm seeing, OK,the Kapije su zatvorene.
The gates are sealed.Na istočnoj strani gradskog zida, kapije su otvorene 3 puta dnevno za kuriri i trgovaca.
On the east side of the city wall, the gates are opened 3 times daily for couriers and traders.Kapije su zatvorene!
The gates are closed!Ne mogu da isključim mogućnost da će ponovo pokušati,ali naravno, obe kapije su proglašene zabranjenom vojnom zonom i pravila angažovanja su veoma jasna“, izjavio je Buler za Rojters.
I cannot exclude another attempt,but of course, both gates are declared military restricted areas and the rules of engagement Kapije su spremne i pripravne, gospodine.
The gate is prepped and standing by, sir.Rajske kapije su otvorene.
Heaven's gates are open for you.Kapije su zatvorene a njihovi branioci zatvoreni su unutra.
Its gates are shut and its defenders shut inside.Hajde, kapije su zatvorene.
Come on, Andrei, the gates are closed.Sve kapije su zatvorene i pod stražom su. .
All gates are shut and under guard.Sve kapije su otvorene.
All communication gates are open.Ispred kapije su vitki smeđi konj i čopor uličnih pasa koji su, rečeno mi je, napali prethodnog kućnog psa i otkinuli mu nogu.
Outside the gate is a sleek chocolate horse and a pack of street dogs that, I Kapija je otvorena.
Her gate is open.Moja kapija je jaka, a ključ sam izgubio!
My gates are strong and I've lost the key!Kapija je unutar nas.
The gate is inside of us.Kapija je blokirana.
The gate is blocked.Kapija je otvorena.
The gates are open.Kapija je završena.
The gate is finished.Kapija je zatvorena.
The gates are closed.Kapija je pravo napred, kroz baštu.
The gate is straight ahead, through the garden.Не, капије су увек затворене.
No. The gates are always closed.Капија је од кованог гвожђа и заузима ширину два прозорска отвора.
The gate is made of wrought iron and it occupies the width of two window openings.Kapija je zatvorena, a prolazima se kruži i kruži.
The gates are locked and you won't find the back way.Kapija je zatvorena!
The gate is closed!Biserna kapija je na horizontu, bojim se.
The old Pearly Gates are on the horizon, I'm afraid.
