Sta znaci na Engleskom KARATE KID - prevod na Енглеском

• karate kid

Примери коришћења Karate kid на Српском и њихови преводи на Енглески

To je Karate Kid.
It's the Karate Kid.

Karate Kid". Znaš onaj film?
The Karate Kid, You know, the movie?

On nije Karate Kid!
He is not the Karate Kid!

Ili karate kid bez g. mijagija?
Or the Karate Kid without Mr. Miyagi?

Da li je to Karate Kid?
Is that the Karate Kid?

Karate Kid je rimejk filma iz 1984.
The movie is Karate Kid from 1984.

Kao Mijagi u Karate Kid.
Like Mr. Myagi in Karate Kid.

Karate Kid nije svestan svoje snage.
Karate Kid knows not his own strength.

Jel to iz" Karate Kida"?
Is that from"the karate kid"?

Karate Kid je rimejk filma iz 1984.
The Karate Kid was a remake of the 1984 movie.

Ne mogu da te razumem Karate Kid.
I don't understand you Karate Kid.

Karate Kid je u početku dobio batine.
Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up.

Trebalo bi da me zoveš Karate Kid.
You're supposed to call me Karate Kid.

Karate Kid je pustio majmune?
The Karate Kid" freed the monkeys?- I'm not kidding?.

To je potpuno uništilo Karate Kida II.
That completely ruined Karate Kid II.

Imamo Karate Kid, ali oduzmite karate..
Think Karate Kid, now take away the karate..

Ovo je Val Armor, znan i kao Karate Kid.
This is Val Armorr, also known as Karate Kid.

Kad gledam Karate Kida, navijam upravo za njega.
When I watch The Karate Kid, I root for the karate kid:.

Ti si odgovor Fulham Zatvora na Karate Kid.
You're Fulham Prison's answer to the Karate Kid.

Volela sam" Karate Kid" dok ga nije upropastio sin Vila Smita.
I loved The Karate Kid movies until Will Smith's kid ruined them.

Bor, jabuka, palma, ono malo iz" Karate Kida.".
Pine, palm, the little one from"Karate Kid.".

Ovo je kao scena iz filma Karate Kid, gde Daniel treba da polira auto Mr. Miyagija.
It's like the scene from The Karate Kid where Daniel has to wax Mr. Miyagi's car.

Pojavljivanje mog idola svih vremena, Karate Kid!
An appearance by my all-time idol, the Karate Kid!

Ovo je kao scena iz filma Karate Kid, gde Daniel treba da polira auto Mr. Miyagija.
It's sort of like in the movie The Karate Kid when Daniel said he needed Mr. Miyagi.

Hej, pogledajte, to je gubitnik iz filma" Karate Kid 3".
Hey, look, it's the douche bag from Karate Kid III.

Karate Kid negativac Billy Zabka, poslužitelj koji izbjegava pogled i Robinin rođak Claude iz Quebeca s problemima u vratu.
Karate Kid bad boy Billy Zabka, a shifty-eyed bellhop, and Robin's cousin Claude from Quebec with the neck trouble.

Bez uvrede za Ralph Macchio, ali on nije Karate Kid.
N-No offense to Ralph Macchio, but he ain't the Karate Kid.

Moj najbolji film, ne zbog samog karate kida, nego zbog g. Miyagija.
My favourite film, not because of the karate kid, but because of Mr Miyagi.

Ali kao odvjetnica, Gina razumije naš poslovni model bolje nego karate kid.
But as an attorney, Gina understands our business model better than the karate kid.

Karate Kid je uzdizanje' 80 klasike o tinejdzeru, koji je igrao Ralph Macchio, koji porazuje lokalnog kretena, koji je igrao William Zabka.
The Karate Kid was an uplifting'80s classic about a teen, played by Ralph Macchio, who defeats the local jerk, played by William Zabka.