Sta znaci na Engleskom KARTICA SE MOŽE - prevod na Енглеском

card can
картица може
karticu možete
картици може
картице могу
карта може
card may
картица може
картице можда

Примери коришћења Kartica se može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kartica se može koristiti u peridu od 6 meseci od dana aktivacije.
The card can be used in a period of 6 months from the day of activation.
Mastercard kreditna kartica se može koristiti na svim mestima na kojima je istaknut logo, Mastercard.
Mastercard credit card may be used at all points where its logo, Mastercard, is displayed.
Kartica se može koristiti za podizanje gotovine i plaćanje u korist trećih lica na šalterima banaka i pošta.
The card can be used to raise cash and pay for the benefit of third parties at bank counters and post offices.
PrePaid nedopunjiva kartica se može koristiti do iznosa sredstava uplaćenih prilikom kupovine platne kartice i do isteka roka važnosti iste.
Prepaid non-rechargeable card may be used up to the amount paid when payment card was purchased and up to the expiration date.
Kartica se može koristiti isključivo ukoliko na računu klijenta postoji pokriće za obavljanje predmetne transakcije.
The card can be used only if the client's account has sufficient funds for the execution of the transaction.
Kartica se može koristiti i za naručivanje robe i usluga putem pošte i telefona( MOTO transakcije) i za plaćanje roba i usluga preko Interneta.
The card can also be used for ordering goods and services by mail and phone(MOTO transactions) and for payment of goods and services over the Internet.
Platna kartica se može koristiti za podizanje ili uplatu gotovine, za plaćanje na POS terminalima trgovca, kao i plaćanje u korist trećih lica na šalterima banaka i pošta.
The payment card can be used to withdraw or deposit cash, to pay at POS terminals of merchants, as well as to pay to third parties at bank counters and post offices.
Kreditna kartica se može koristiti na svim mestima na kojima je istaknut njen logo/ brend, i to: Mastercard, DinaCard i Visa, kao i vrsta platne kartice: debitna, kreditna, poslovna.
The credit card may be used at all places where its logo/brand is displayed, namely: MasterCard, DinaCard and Visa, such as the card type: debit, credit or business.
PrePaid nedopunjiva kartica se može koristiti za plaćanje robe i usluga u zemlji i/ ili inostranstvu, dok je podizanje gotovine moguće isključivo u okviru mreže bankomata Banke na teritoriji Republike Srbije.
PrePaid non-rechargeable card may be used for payment of goods and services in the country and/or abroad, while cash withdrawal is possible only within the network of ATMs in the territory of the Republic of Serbia.
Debitna kartica se može koristiti na svim mestima na kojima je istaknut logo/ brend, i to: DinaCard, Maestro/ Mastercard, i Visa/ Visa Electron/ VISA Classic, kao i vrsta debitne kartice: debitna, kreditna, poslovna.
The payment card may be used at all places where its logo/brand is displayed, namely: Maestro/MasterCard, DinaCard and Visa/Visa Electron/VISA Classic, such as the card type: debit, credit or business.
Kartica se može koristiti za bezgotovinsko plaćanje robe i usluga, na svim prodajnim mestima na kojima je istaknut logo- MasterCard/ VISA/ DinaCard, internet plaćanja, dok je podizanje gotovine moguće isključivo u okviru mreže bankomata Banke na teritoriji Republike Srbije.
The card can be used for cashless payments for goods and services at all locations where the logo of MasterCard/Dina is displayed, internet payments, while cash withdrawals possible only within the network of ATMs in the territory of the Republic of Serbia.
Kartica se može koristiti za bezgotovinsko plaćanje roba i usluga i podizanje gotovine u zemlji i inostranstvu( kartice internacionalnih kartičarskih organizacija), na mestima na kojima je istaknut znak/ nalepnica za prihvatanje kartice predmetnog domaćeg ili internacionalnog brenda.
The card can be used for cashless payment for goods and services and for withdrawing cash in the country and abroad(cards of international card organisations), on the places with the sign/sticker for accepting the card of the relevant domestic or international brand.
Kartica se može koristiti na svim prodajnim mestima i bankomatima u zemlji/ inostranstvu koji imaju istaknut logo kartične kompanije za podizanje gotovine na bankomatima i na šalterima banaka i pošte( ukoliko postoji instaliran odgovarajući terminal) i za plaćanje robe i usluga na EFT POS terminalima i putem interneta.
Card may be used at all points of sale and ATMs in Serbia/abroad where logo of card company is displayed for withdrawing cash on ATMs and at teller desks of banks and post office(if appropriate terminal is installed) and for the payment of goods and services at EFT POS terminals and by the Internet.
MC2 MasterCard kreditna kartica se može koristiti i u zemlji i u inostranstvu kao dodatna kartica na bilo koju MasterCard kreditnu karticu. Novina za klijente Banke je da trgovci koji imaju sklopljen ugovor sa Bankom, poput supermarketa Maxi, Pekabeta i C market, svojim klijentima mogu da ponude i mogućnost odloženog plaćanja na rate od 70 do 100 dana bez kamate.
The MC2 MasterCard credit card may be used in the country and abroad as an additional card on any MasterCard credit card. New for the bank's clients is that merchants that concluded an agreement with the Bank, such as supermarkets Maxi, Pekabeta and C market, may offer their clients also the deferred payment option in installments from 70 to 100 days without interest.
Da, ova kartica se ne može koristiti.
Your card cannot be used.
Sama kartica se ne može koristiti kao identifikacioni ili putni dokument.
The Card may not be used as an identity or proof of age card..
Kartica se ne može zameniti za novac.
The Card can not be exchanged for money.
Sama kartica se ne može koristiti kao identifikacioni ili putni dokument.
Also the card cannot be used as a travel document or as an identity document.
Sama kartica se ne može koristiti kao identifikacioni ili putni dokument.
The card cannot by itself be used as an identity document or a travel document.
Trajno blokirana kartica se ne može deblokirati, a troškove ponovnog izdavanja kartice snosi Korisnik.
A permanently blocked card cannot be unblocked, and the costs of re-issuing of a card Bears the User.
PrePaid nedopunjiva kartica se ne može davati kao zaloga ili sredstvo obezbeđenja plaćanja.
PrePaid non-rechargeable card cannot be given as a pledge or security instrument for the payment.
Картица се може делити позивањем корисника путем е-маила.
The card can be shared by inviting the user via e-mail.
Картица се може украшавати на више начина- изабрали смо зелену јелку.
The card can be decorated in many ways- we have chosen a green fir tree.
Видео картица се може инсталирати опциони КСНУМКС( СЛИ).
Video card can be installed optionally 2(SLI).
Ова картица се може дати из било ког разлога.
This card can be made for any theme.
Банковна картица се може сакрити у пртљагу.
A bank card can be hidden in the luggage.
Жао ми је, ваша банка картица се не може унети.".
I'm sorry, your bank card can not be brought in.".
Адаптер+ TF картица се може користити као SD картица и за фотоапарат.
Adapter+ TF card can be use as a memory card for camera.
На пример, картица се може претворити у држач мобилног телефона или укосницу.
For example, a card can turn into a mobile phone holder or hairpins.
Картица се може користити код овлашћеног дистрибутера за куповину хране.
The card can be used at an authorized dealer to purchase food.
Резултате: 30, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески